登金陵凤凰台

李白

凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。

吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。

三山半落青天外，一水中分白鹭洲。

总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。

注释

登金陵凤凰台：此诗一说是李白流放夜郎遇赦返回后所作。一说为天宝六年（ 747 ），南游金陵时所作。

凤凰台：故址在今南京凤台山。据《江南通志》载，“（南朝）宋元嘉十六年，有三鸟翔集山间，文彩五色，状如孔雀，音声谐和，众鸟群附，时人谓之凤凰。”遂名此山为凤凰山，起台于此称为凤凰台。

吴宫：三国时吴国建都于金陵。

晋代：东晋南渡后也建都于金陵。

衣冠：指当时的名门望族。

古丘：古墓、坟丘。

三山：山名。在金陵西南长江边上，因三峰并列，南北相连，故名。

一水：在金陵西长江中，白鹭洲把长江分割成两道。一作“二水”，此处宗“上辞版”。

浮云能蔽日： “浮云蔽日”，有的喻乡关之念，《古诗十九首》，“浮云蔽白日，游子不顾反。”；有的喻皇帝被奸邪蒙蔽，汉陆贾《新语·慎微篇》，“邪臣之蔽贤，犹浮云之障日月也。”结合之下的“长安”句，此意应近后者。