登岳阳楼

杜甫

昔闻洞庭水，今上岳阳楼。

吴楚东南坼，乾坤日夜浮。

亲朋无一字，老病有孤舟。

戎马关山北，凭轩涕泗流。

注释

登岳阳楼：大历三年（ 768 ）春，杜甫携家人由夔州出峡，因战乱漂泊于江陵、公安等地。这年冬天，杜甫从公安到了岳阳，此诗就是登岳阳楼后所作。岳阳楼，在湖南岳阳城西门上，下临洞庭湖。唐开元中张说出守岳州时所筑，为登临胜地。

坼（ chè ）：裂开，此处引申为划分。

乾坤：指日月。《水经注·湘水》记载，“洞庭湖水广圆五百余里，日月若出没其中。”

孤舟：杜甫晚年漂泊，大部分时间是在船上度过的，因有此说。

戎马关山北：北方边关战事又起。大历三年八月，吐蕃出兵十万进攻灵武（今宁夏中卫以北），又两万兵进攻邠州（今陕西旬邑西），郭子仪领兵五万屯奉天（今陕西乾县），防备吐蕃。

凭轩：靠着栏杆。

涕泗：眼泪和鼻涕。