下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
Western architectures are closely associated with the rise and fall of numerous empires, standing as a testament to the power of the emperors and churches. These buildings were mostly made of stones, weathering hundreds and thousands of years to be rather well-preserved in present days as an integral part of the modern cities. A trip to Europe will not be complete without visiting these magnificent architectures: the grand Roman Colosseum, the St.Peter's housing marvelous art in Italy, the luxurious Versailles in France, and the dreamy Casa Mila in Spain.
西方建筑的发展与国家的强盛紧密联系，其风格宏伟庞大，展现出帝王和教会的雄厚财力。西方建筑多为石砌，经历了千百年的风吹雨打，很多仍然能够保存至今，与现代都城融为一体。今天，踏访欧洲不能不去这些雄伟精妙的建筑瞻仰一番：伟岸的古罗马斗兽场、艺术气息浓厚的意大利圣彼得大教堂、奢华繁复的法国凡尔赛宫，以及梦幻般的西班牙米拉公寓……它们无不令人叹为观止，流连忘返。