购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

校注说明

《本草通玄》作者李中梓 (1588—1655),字士材,号念莪,又号尽凡居士,为明末云间 (今上海松江)人,长期寓居苏州。弟子有沈朗仲、马俶、尤乘、华藻等。李氏著有《内经知要》2卷,《药性解》6卷,《医宗必读》10卷、《伤寒括要》2卷,《本草通玄》2卷,《病机沙篆》2卷,《诊家正眼》2卷,《删补颐生微论》4卷,《李中梓医案》等。其中《诊家正眼》《本草通玄》《病机沙篆》三书,经尤乘1667年增订汇刊在一起,署曰《士材三书》。

《本草通玄》临床实用性强,补充了李中梓长期的临床实践经验,为药学增添了新的内容,并纠正了世俗用药偏见与记载错误,所以本书的研究对中医临床组方用药具有非常重要的指导意义。

本书约刊于明末。《中国医籍考》认为此书可能是李氏晚年之作,有“成书于清顺治十二年 (1655)”之说。1667年又经尤乘增订,收入《士材三书》中。流传最广的是经尤乘校定的《士材三书》本,自康熙六年 (1667)初刊以来,已翻印20余次,各地多藏。另外还有日本元禄七年 (1694)序刊本。比较少见的是康熙十七年 (1678)吴三桂建立大周后在云南所刻的单行本。

经调研发现,康熙十七年吴三桂建立大周后在云南所刻的单行本 (简称“云南本”)是现存单行本中年代最远、最接近原书成书年代的。另外云南本中“序”“重刻本草通玄序”“本草通玄序”“本草通玄凡例”等内容保留完整,而其他版本没有这些内容。云南本字迹清晰,刻印质量高,错误率非常低。故本次整理,以康熙十七年 (1678)吴三桂建立大周后在云南所刻的单行本为底本。以日本元禄七年 (1694)序刊本 (简称“元禄本”)为主校本,以康熙戊子 (1708)年大盛堂梓行《士材三书》本 (简称“《士材三书》本”)为参校本,他校则旁涉《本草纲目》(明万历三十一年夏良心、张鼎思江西刻本)等书的内容。

本次整理,采用对校为主、四校合参的方法,具体整理原则如下:

1. 原书为竖排繁体,今改为横排简体,并加标点。原书“按”后内容字号同正文,为阅读方便,现改成小号字体。

2. 凡底本无误,校本有误者,一律不出校记。

3. 底本与校本不同,两者俱通,但难以断定是非者,保存底本原貌,出校记说明。

4. 底本中的俗写字、异体字、古体字统一以规范字律齐,不出校记。底本漫漶不清、脱漏之文字,用虚阙号“□”表示,不另出注。

5. 底本因俗写、误写等出现的药名,改为当今规范药名,不出注。如:柯子改为诃子,豨签改为豨莶,篦麻改为蓖麻,黄蓍改为黄芪,黄蘗改为黄檗、白芨改为白及等。

6. 底本中的通假字,出校记说明通假关系,并征引书证进行注释。

7. 底本卷上、卷下后原有“云间李中梓士材甫著三韩吴世珵玄甫订”等字,今一并删去。 x1+AgJF1GsCrljVEeGaX6ldGAdq1hmL8tb25wuawm+pQfH07mheqkxzQXX4myQWA

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×