购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

礼义在先、情意在后:《邶风·匏有苦叶》

朱熹认为《邶风·匏有苦叶》是一首教化诗,教育“男女之际,亦当量度礼义而行也”,就是说,男女交往,要讲究量度礼义。其实,岂止男女交往要如此,人与人的交往,都要礼义在先、情意在后。但很多人都做不到这一点,大伙儿习惯于情意冲动,最后往往不欢而散。就说朋友借钱这事吧,很多人觉得人家都张口了,自己不借不够意思,朋友借了不还,追债时更不好意思了,于是人与人就生分、结怨了,最后连朋友都做不了。所谓礼义在先,就是要先考虑别人的感受,自己若没有偿还能力,就不要跟朋友伸手。再说,谁的钱也不是大风刮来的,要想做长远的朋友,彼此最好别谈钱。凡事先替别人想才是有礼有义,有情有意。

凡事,让别人舒服,让自己难受,就有虚伪之嫌,你一暗自生怨,早晚会看对方不舒服。别人也不瞎,最后也会嗔恨你,这便是不好的因果。常常有人问我:为什么我做了好事反而会不高兴?我回答:您这还是挂碍了。一个人若胸怀不大,就别老贪求别人念你的好。贪求别人说你好,也是贪。所以,别虚伪地做事,不高兴做的事一开始就拒绝。凡事让别人舒服,也让自己愉悦,那才是好的因果,人情、事情,才能走得长远。就好比我讲《诗经》我开悟,读者看《诗经》也开悟,这就叫两全其美。咱们都能从《诗经》中得到好,这就是生活的“美不胜收”。

咱们看一下原诗。全诗共四章,第一章是这样的:

匏(páo)有苦叶,济有深涉。

深则厉,浅则揭(qì)。

匏,指匏瓜,也就是葫芦瓜,挖空后人可以绑在身上漂浮渡河。匏瓜其叶甚苦,不可食,叶子老时匏瓜才空,才可制作舟船。“匏有苦叶,济有深涉”这句是说:等匏瓜已老,方可做舟船;等河水涨满,就要把匏瓜带腰上渡河了。这里是说渡河要量河水深浅而行。匏瓜未老、河水未深之时,须褰衣过,就叫“浅则揭”,揭,指提着裙子渡河。河水深时寻船渡,就叫“深则厉”。

第二章是这样的:

有瀰(mí)济盈,有鷕(yǎo)雉鸣。

济盈不濡轨,雉鸣求其牡。

瀰,指水满的样子;鷕,象声词,雌野鸡的鸣叫声。这一章讲的是:水漫之时有渡口,春来之时有鸟鸣。河边怎能不湿鞋,鸟鸣必是求其偶。从“雉鸣求其牡”这句来看,牡,指公牛,所以,这首诗的作者当是一位女子。春来水漫之时,鸟儿才鸣叫寻偶,女人听懂了鸟儿求偶的叫声,也引发了自己求偶的愿望,于是来到河岸边,等待自己的情郎。

接下来第三章:

雝(yōng)雝鸣雁,旭日始旦。

士如归妻,迨冰未泮。

雝雝,大雁的鸣叫声。我在前面讲过,大雁是男子给女方家的聘礼,看到大雁,人们常常联想到婚嫁。“雝雝鸣雁,旭日始旦”这句写得非常美——在旭日初升、红霞满天的早晨,一行行北归的大雁鸣叫着远去了。女人在河边仰望天空,心里祈盼着:郎啊郎,你若真心想娶我,一定要在冰雪融化前赶紧来啊!归,在这里是迎娶之意;泮,指冰雪融化。古代风俗是“霜降而妇功成,嫁娶者行焉;冰泮而农业起,昏(婚)礼杀(止)于此”。即秋天霜降时,妇女的缝纫事宜均已完成,这时便可进行订婚、结婚事宜;等到冰雪融化时,农活就开始了,便没空再进行婚嫁之礼了。

我们看最后一章:

招招舟子,人涉卬(áng)否。

人涉卬否,卬须我友。

“招招舟子”,这句多形象啊:那渡河的艄公看到河岸上的女子,便招呼她上船。“人涉卬否”是说:岸边的人陆陆续续都上船了,而我没有上船。其中“卬”就是我们现在常说的“俺”。女孩子接着羞怯地告诉招呼自己的艄公:我不是要渡河去对岸,我是在等待对岸来的男朋友。

这首诗生动、形象,写了河水,写了女子,写了艄公,写了等待。那只是初春的一个早晨,野鸡在河岸边求偶,大雁在晨光中北行,一个淳朴的心灵,“必待其配偶而相从”(朱熹)。

虽说青春痴狂,但唯有身心健康者方能建筑情感的堤坝。若想让自己不为情所困,还须训练自己“情感的中庸”——情感过于执拗,会吓跑对方;情感过于冷淡,也会错失良机。这姑娘心里再急,也要等待。有些河不能贸然而过,再怎么着,得有娶妻程序,得以大雁为聘礼,然后再纳彩而选良辰。缺失了规矩礼义,情感容易在没有约束中泛滥得无法收拾……

没有礼义规矩的情感泛滥是让人不舒服和厌烦的。有些人天天跟你论情感,就是不按规矩办事,其实就是骨子里没有对这份情感的尊重。其实,这也是我们中国人要改的习性之一。外国人不喜欢讲“道德”,但讲“规矩”;中国人只讲“道德”,不讲“规矩”。道德,是讲给君子的;规矩,是立给小人的。小人守了规矩和诚信,便也渐渐成了君子;可满嘴道德、不讲规矩的人,说到底也是小人。所以,有时候,对这些人,“先小人后君子”是对的。

《诗经》的明白之处就在于:人的一生,要“兴于诗,立于礼,成于乐”。“兴于诗”,是说人要守情感的中庸;“立于礼”,是说人要想在世界上站住脚,就要懂规矩;“成于乐”,是说人生在世,只会表达感情、懂规矩还远远不够,还要懂音乐的和谐之道。明人性、知宽容、懂拒绝,这才是成熟。

《邶风·匏有苦叶》

匏有苦叶,济有深涉。 〔1〕

深则厉,浅则揭。 〔2〕

有瀰济盈,有鷕雉鸣。 〔3〕

济盈不濡轨,雉鸣求其牡。 〔4〕

雝雝鸣雁,旭日始旦。 〔5〕

士如归妻,迨冰未泮。 〔6〕

招招舟子,人涉卬否。 〔7〕

人涉卬否,卬须我友。 〔8〕

匏瓜苦叶不可食,

河有深浅要先知。

河水深时寻船渡,

河水浅时褰衣过。

水漫之时有渡口,

春来之时有鸟鸣。

河边怎能不湿鞋,

鸟鸣必是求其偶。

春来天有雁归北,

纳彩还须旭日时。

男子若想娶妻子,

切记要在未泮时。

河边招手唤舟子,

你们先走我不走。

无须从众有定力,

我要等到我朋友。

【注释】

〔1〕匏:葫芦瓜。济:河流名。涉:可以踏着水渡过的地方。

〔2〕厉:携匏瓜渡水。揭:牵着衣服渡河。

〔3〕瀰:水满的样子。盈:满。鷕:象声词,雌野鸡的鸣叫声。

〔4〕濡:被水浸湿。轨:大车的轴头。

〔5〕雝雝:象声词,雁叫声。

〔6〕迨:等到。泮:融化。

〔7〕招招:船摇动的样子。舟子:摇船的人。卬:俺,我。卬否:我不愿走。

〔8〕须:等待。友:指爱侣。 niHIaAB6/WVXUn74o71518Iw/gE6Kz9JMHwwsJ/XS4ahuQqDbEPw7dKvcx0LOI2x

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×