数年以前，罗杰曾在第比利斯待过，与南奥塞梯的官员合作，为格鲁吉亚（苏联）政府工作。临行之前，他决定去购物。当他沿着第比利斯的中央大道闲逛的时候，他看到一位木雕艺人在拱廊下认真地雕刻一个迷你餐盘。旁边陈列着好些代售的木制品。罗杰驻足观望。据他回忆，当时的交流如下：

在所有陈列着的木制品当中，就数木雕艺人手里的迷你餐盘最吸引我的目光。因此，我问道：“这个餐盘怎么卖？”

“餐盘还没完工呢。”他回答道。

“什么时候能完工呢？”我追问道，带着一丝不耐烦的语气。

“几天以后吧，到时候你就可以把它买走了。”

“我现在就想买走它，即便是半成品。如果我现在买走这个还没雕刻完的餐盘，需要支付多少钱？”（我当然希望能够听到一个折扣价格。）

“现在还不能卖。”木雕艺人说。

他那简单粗暴的回答让我很生气。我已经表达了自己对他劳动产品的兴趣，愿意购买半成品，但他居然不加半点考虑就将我一口回绝。我突然很想辱骂他的劳动成果并羞辱他，或者干脆拍屁股走人。但我并没有这么做，我做了个深呼吸，意识到自己状态不太好，觉得对方没有表达对我的欣赏和尊重，甚至有些瞧不起我。

我开始逐渐明白，木雕艺人可能也感受到了我对他的蔑视。我的行为举动未必比他高明，我也未曾表达自己对他或者对他的观点的欣赏。他可能也感受到了类似的情绪。

“假如我现在卖掉这个餐盘，”木雕艺人说，“需要提价。”

“为什么？”我惊讶地问道。

他把脸转向我，笑了笑，说道：“如果今天就把它卖掉，我就无法享受完成整个雕刻过程的快乐啦。”

听到他的解释，我也笑了。

“我今天早上就要离开第比利斯了。我很惊叹于这个餐盘，也很仰慕你的劳动成果。现在的我比任何时候都更希望能够得到这个餐盘，因为它会让我想起那个以自己的手艺为豪的木雕艺人，以及完成手工艺品能够带给他的满足感。”

木雕艺人又笑了笑，却什么都没有说。

“鉴于我马上要离开这里，”我问道，“你能否帮陌生的旅行者一个忙，遂了他的愿，将这个尚未完工的餐盘以成品的正常价格卖给我？”

在考虑了几分钟之后，他接受了我的建议。 iN8Av0pPUrQUqu001oiG9zUzWIS2KgvkuA5IdYYJs1TD6kDDe5wRcxNIPm0+ljXV