带外孙麦稻进秦岭山里避暑。
一日午间,麦稻嬉水于溪涧之乱石中,我同麦稻的爷爷席地沙滩把酒言欢,看护着他。麦稻爷爷说:“这小子以后不得了,知否‘仁者乐山,智者乐水’?”我说:“未必。你高看了,岂不闻‘小时了了,大未必佳’?天下没有哪个孩童不好戏水,从小玩尿泥者至老没有活明白的人还少吗?”这时,麦稻惊呼:“爷爷!姥爷!鱼!有鱼!”视之,我俩老叟相顾,一顿,抚额大笑。
溪水哗哗,蝉的鸣叫声填满了山谷……
注:了了:聪明伶俐,明白。了了,古音应读作Ling,Li。见南朝。宋.刘义庆《世说新语》陈韪语孔融句。