亲爱的约翰：

智者说的话我总是会牢记在心。有位智者说得好：“教育包括很多方面，但是它本身不教你任何一个方面。”这位智者告诉我们一个真理：假如你没有行动，哪怕世界上最美丽、最实用的哲学在你那里也没法实践。

我总是坚信，机遇是靠机会得来的。无论多么完美的构想，总是会有缺憾。哪怕是再普通不过的计划，假如得到执行并且逐步发展，都会比半途而废的好计划要好很多。因为，前者总是在进步中，并且坚持执行；后者却半途而废。

因此，我认为，成功没有诀窍可言。想要在人生中获得成功，有卓越超群的智慧和才艺当然很好；假如没有的话，就必须通过积极主动的实践，你才会离成功越来越近。

可惜的是，大多数人总是不吸取这个经验教训，结果成了平庸者。仔细观察那些平庸者，你就会发现，他们总是说得比做得多，是被动生活着。而且，他们几乎每个人都很会找各种各样的借口来拖延，直到最后他们证明这件事本不应该去做，或者没有能力去做，或者来不及去做。

我好像比这些人聪明和狡猾了很多。盖茨先生吹捧我是一个积极主动做事的行动派。我自己也很高兴听到这样的吹捧，因为我确实做到了他所说的。

积极行动就是我的一个标签，我很反感纸上谈兵，光说不练。因为在我看来，不行动就不会有结果，世界上没有哪件事情是光想不做就能够完成的。人生在世，只要活着，就得考虑行动。

大多数人认为，没有智慧基础的知识毫无用处，但更令人懊恼的是，就算有知识和智慧，假如不行动，一切也只是纸上谈兵。行动和充分准备可以看作是事物的两面。人生要在这一点上掌握好度。做了充分的准备却不行动，那么就是浪费时间。

也就是说，做事要把握好度。如果总是详细地计划和演练，却迟迟不肯付出行动，那么即使计划得再完美，我们也无法对最后的解决方案做出精准的预测。

我当然认可计划的重要性，因为它是获得正面结果的基础。但是，计划不等同于行动，也没有办法替代行动。这就好像打高尔夫球，假如没有打过第一洞，就没办法到达第二洞。

行动解决一切，决定一切。只有行动，才会有结果。不管怎样，我们都买不到万无一失的保险，但是，我们可以做到下决心去将我们的计划付诸实践。

缺乏行动的人通常都不善于改变，总喜欢安于现状，这是一个很不好的习惯。在我看来，这种坏习惯带有深深的欺骗性和自我毁灭性。因为，世界上的万事万物都在变化，正如人的生命也要经历生死变化一样。

但是，由于内心对未来的担忧和恐惧，多数人拒绝改变，哪怕现状再不好，也不愿意做出改变。那些本来可以有所作为但却碌碌一生的人，是不值得别人同情的。

诚然，一个人在做决定的时候，心里多少会充满不确定感、担忧和恐惧，都要面临犹豫和选择。但是，“行动派”会很快下定决心，克服重重困难，想各种办法达成自己的目标。而缺乏行动的人往往都是顺其自然，等着事情发生。他们很天真地认为，别人会把他们的事情当成一回事。可实际上，人们大多只对自己感兴趣的人和事比较关心，对其他则不大上心。

举个例子，假如在一桩买卖中，我们越是知道会从中获益很多，就越是会积极主动。因为这桩生意的成功与否，跟别人关系不大，可是关系到自己的利益。在这种情况下，我们最好积极主动地促成这桩买卖，假如只是一味地等待、退缩，坐等机会上门的话，那么结果十有八九会使人痛苦。

只有靠自己，你才能更好地掌控自己的人生，不至于陷入失望。智者只会尽力去促成事情发生。在人生中，最让人觉得沮丧的是：想了很多，结果一想到要做成这件事的步骤很多，耗费的时间很多，就懈怠了，最终导致一事无成。

我们必须承认，每个人在人生短暂的时间内都无法做完所有想做的事情。智者知道，并非任何行动都会带来积极的结果，而只有明智的行动才会使结果变得更有价值和意义。因此，聪明人只会用心地做那些会取得有意义结果的工作，会做那些能最大化完成目标的工作。所以聪明人在相对的时间内的贡献总是最有价值的，并且能获得更为丰厚的回报。

想要吃掉一头大象需要一口一口来，这和做事是一样的道理。总想做完所有的事，结果只能是让机会白白溜掉。洛克菲勒对紧急事件采取不公平待遇，这一直都是我的座右铭。

大多数人都将自己变成了一个被动者，总是等到万事俱备的时候才开始行动。但是，人生的机会往往是稍纵即逝的，没有万事俱备这一说。

被动者常常会一生碌碌无为，正是由于他们非要等到所有事情都万无一失的时候才肯去行动，这恰恰是傻瓜的行为。我们必须相信现在手上掌握的就是最佳的机会，必须向生命妥协，才能够克服行动前的傻傻等待，才不会变成一个被动者。

我们追求完美，然而，世间的所有事情都不会是十全十美的。等到万事俱备才开始行动，那只能永远处于等待的状态，白白将机会让给别人。那些非要等到万事俱备才肯开始行动的人，永远也无法离开家。

想成为“我现在就去做”的那种人，就必须停止一切幻想，从现在开始就立马行动起来。因为，“明天”、“下周”、“将来”这些词和“永远不可能做到”的意思是一样的。

每个人都曾有缺乏自信的时候，尤其是在困境中，更容易怀疑自己的能力。然而，真正通晓行动真谛的人，会用顽强的意志战胜自卑，告诉自己任何人都会犯错和遇到挫折。假如败得一塌糊涂，也会安慰自己，就算是在行动之前做了再多的准备和计划，等到真正行动的时候，还是会避免不了这样或那样的失误。

但是，被动的人不会将失败看作是学习和成长的绝佳机遇，反而总是在告诫自己：也许真的是我能力不行。结果失去了积极参与和重新行动的勇气。

大多数人都相信心想事成，而我却觉得它是个谎言。好想法随时都可能有，但是有想法只是行动的第一步，接下来经过准备、计划，就要将想法付诸实践。在这个世界上，有想法的人非常多，但是，懂得将一个好想法成功地付诸实践比在家空想出很多好主意要更有价值的人却比较少。

人们判断你是否有能力，不是看你有多少想法，而是看你的行动。人们都对脚踏实地的人非常信任和认可，因为这个人有想法，并敢说敢做，也一定会知道如何做到最好。我还没有听说过，不打扰别人的人、不付诸实践的人、等别人指示才做事的人，会受到赞扬。

那些能够在商界、政府和军队中叱咤风云的人物，都是积极主动、踏实肯干的人。那些只知道站在一旁观看的人，永远不可能成为领导。

其实，积极主动者和被动者都是受习惯驱使的。习惯就像是绳索，每一天我们编织一点，就会得到相当结实的绳索。

习惯的绳索要么带领我们到达巅峰，要么跌落谷底，这主要是由习惯的好坏来决定的。坏习惯非常容易养成，但会使我们陷入失败之境；好习惯很难养成，但要维持下去却比较简单。

要用积极主动的心态来培养立马就做的好习惯，戒掉懒散的坏习惯，做个积极主动的人。要敢想、敢干，不要等万事俱备才去行动，要知道天底下没有任何事是百分百完美的。立刻行动的习惯，不需要智慧或者是一些技巧，只要踏实肯干、勤奋耕耘，那么好习惯一定会让你的生活绽放出光彩。

亲爱的儿子，人生处处是战场，为了取得胜利，你必须行动，再行动！只有这样，你的安全才能够得到保障。

祝圣诞节快乐！我想这封信是最好的圣诞礼物了。

爱你的父亲 DXak6UwVy3UXd8OiZkggkwkRxbopdi3zR0IJyXo67UHy+KWQCZzjgFR4cVQR8jah