购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

译者序

从20世纪50年代起,印度著名的佛学家优帕迪雅、藏密体系的桑督仁波切以及吠檀多学者便试图对克氏思想进行定位。一开始,克里希那穆提被视为正宗佛法的复兴者,龙树中观思想的现代诠释者,后来又有人认为克氏是“理入”禅的地道禅师。诚如桑督仁波切所言,克氏的教诲“从不落入相对次元,他的话永远发自无我的绝对境界”。因此,习惯从佛家观点理解克氏思想的桑督仁波切,开始试着以毫无成见和局限的态度来聆听克氏的话语。一段时日之后,他才逐渐辨识出佛陀与克氏的异同。桑督仁波切认为,基本上,佛陀通常从两种不同的层次——相对与绝对——因机施教,而克氏则不愿妥协,他指出的解脱途径乃是要顿超时空次元,在当下自然产生转化与突变。

这种“理入”禅的形式,和中国、日本的传统禅宗大异其趣。从表面上看,克氏教诲类似一种哲学式的逻辑推演,但仔细探究之后,你就会发现它没有任何立论点,或是落脚点。克氏只破不立地揭露理想、准则、依赖、执着和渴求经验的真相,不厌其烦地引领我们探索思想的本质——时间感、度量、掌控性和具有特定方向的活动。而且,他还进一步为我们指出了全观、内在秩序、美和爱的质地。

不论在早期的演讲集里,还是后期结集而成的著作里,克氏一再强调个人的解脱与彻悟。这显示出克氏对人类潜能赋予了最高的肯定,而这也是他不向任何组织、权威、方便法门、意识形态妥协的原因之一。克氏于1929年8月3日在荷兰欧门宣布解散世界明星社,在当天的公开演讲里,克氏明确表达了他的人生目的——促使人类走向解脱,帮助人类挣脱一切束缚——因为他已经见证了完整而无属性的自由。

《点亮自性之光》结集了过去未曾发表过的克氏演讲录。这本页数不多、看似平易近人的作品,其实是译者阅读过与译介过的克氏教诲中,堪称体大思精的代表作。内文里没有琐碎的对谈,没有写景的散记。从头至尾都是追根究底式的洞见与推理。读者若想精选出一本克氏思想入门书,《点亮自性之光》可谓上乘之选。

胡因梦 SNycHs/tVaIpLrID+dsQVv67N84vEZXwwQeXC7RoNWwwg4Bl1F2eie88PwhrOvIa



第一部分
具足自身的能量

没有任何体制、修炼方法或“如何”可以带来解脱,

只有观察才是真正的解脱行动。

你必须去观察,但不是透过别人的眼睛。 punlAMFRdwodULtREPJHRB00Q7TeX6OUGV8fcwjWXuoqYoC1LuH+koGvr39f9OzP



不要以人类的思维方式思考

若想为当今文化及社会结构带来根本的改变,我们就必须换上崭新的意识和截然不同的道德观,这是件显而易见的事。然而,无论是“左派”、“右派”或革命分子,似乎都无视于它的存在。任何教条、方程式、意识形态均是老旧意识的一部分,是由四分五裂的念头虚构出来的——“左派”、“右派”或中间派皆是如此。这样的活动难免会导致“左派”、“右派”和集权主义之间的流血冲突,这就是我们周遭的世界正在发生的事。虽然有人已经认清我们必须在社会、经济和道德上做些改变,不过连这种反应也是从老旧意识之中产生的,而思想便是最主要的创造者。人类陷入的混乱、困惑及悲惨境遇,都在陈旧的意识范畴之内,如果不进行深刻的自我转化,那么人类所有的活动——政治、经济或宗教——只可能为彼此及地球带来毁灭。对神智清明的人而言,这是个显而易见的事实。

每个人都必须点亮自性之光,这份光明就是律法,此外别无律法了。其他所有的法则都是支离破碎和自相矛盾的。点亮自性之光意味着不去追随他人的见解,不论它有多么恰当、合乎逻辑、富有历史性或是具有说服力。如果你正站在某个权威、教条或结论的阴影之中,你就无法点亮自性之光了。德性并不是由思想组成的,也不是由环境压力促成的,它既不属于昨日,也不属于传统。德性本是爱之子,而爱不是一种欲望或享乐。性行为或感官享受并不是爱。

如果你正站在某个权威、教条或结论的阴影之中,你就无法点亮自性之光了。

“解脱”指的就是点亮自性之光,这不是一个想象出来的抽象事物。真正的解脱是从依赖、执着、渴求经验之中解放出来。从思想的结构中解放出来,便是点亮了自性之光。在这份光明之中,所有的行动都可以毫不矛盾地自然产生。只有当内在的光明与行动产生分裂时,矛盾才会出现。理想或准则是我们设想出来的一些无聊的思维活动,它是无法与自性之光同时并存的——它们会彼此否定。当观察者出现时,这份光明,这份爱,便荡然无存了。观察者的结构本是由思想组成的,它永远不会是清新自由的。没有任何体制、修炼方法或“如何”可以带来解脱。只有观察才是真正的解脱行动。你必须去观察,但不是透过别人的眼睛。这份光明,这则律法,既不属于你,也不属于别人。真正存在的只有光明本身,而它就是爱。 punlAMFRdwodULtREPJHRB00Q7TeX6OUGV8fcwjWXuoqYoC1LuH+koGvr39f9OzP

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×