单数名词无论以哪个辅音字母结尾都必须遵守这条规则。例如:
Charles's friend 查尔斯的朋友
Burns's poems 彭斯的诗
the witch's malice 巫婆的歹意
但也有例外——以-es或-is结尾的古代专有名词或习语,其所有格只加撇号,如: Jesus ' (耶稣的) , for conscience ' sake (看在良知的分上) , for righteousness ' sake (看在正义的分上) 。但诸如 Moses ' Laws (摩西的律法) , Isis ' temple (伊西斯的神庙) 等表达通常以下列形式代替:
the laws of Moses 摩西律法
the temple of Isis 伊西斯神庙
代词所有格不加撇号,如:hers (她的) ,its (它的) ,theirs (他们/她们的) ,yours (你/你们的) ,ours (我们的) 。而不定代词则需加's表示从属关系。例如:
one's rights 某人的权利
somebody else's umbrella 别人的伞
将it's写作its,或将its写作it's是很常见的错误。其实,it's是it is的缩略形式,而its是it的所有格形式。例如:
It's a wise dog that scratches its own fleas.
聪明的狗会自己捉跳蚤。