下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
叶甫盖尼还有些其他学问，
对此我无暇一一缕述；
然而，他的最为拿手的一门，
他的真正的天才的表露，
他从少年时便为之操劳、
为之欣慰、为之苦恼，
把它整日里长挂在心头，
成天价懒洋洋满怀忧愁、
念念不忘的，却是柔情的学问。
这学问奥维德
曾经歌唱过，
他曾为之受尽人世的折磨，
终于结束他光辉、多难的一生，
远远地离开自己的意大利，
死在莫尔达维亚
荒凉的草地。
………………………………
………………………………
………………………………
他很早便学会虚情假意，
会隐瞒希望，也会嫉妒，
会让你相信，也会让你猜疑，
会装得憔悴，显得愁苦，
有时不可一世，有时言听计从，
有时全神贯注，有时无动于衷！
沉默无声时，神情多么惆怅，
花言巧语时，多么热情奔放，
写情书时又多么轻率随便！
就为一件事而活，爱情专一，
他是多么地善于忘却自己！
眼神多么地急速，情意缠绵、
羞怯而又大胆，并且有几回，
还噙着几滴听话的热泪。