海上的斯洛科姆的居民因为一个飞行员的到来兴奋不已。整个镇子万人空巷出去看了不起的水上飞机的飞行,当然道博森和他的家人也在那里。玛斯特·汤米穿着讲究,告诉他父亲说英格兰人和爱尔兰人做飞行员做得更好,因为他们不是那么重。
“你是怎么研究出来的?”道博森先生问道。“嗯,你看啊,”汤米回答说,“事实是在爱尔兰有科克人,在苏格兰有埃尔人,但是在英格兰有莱特人(也有更轻的意思)。”不幸的是,关于这点必须跟道博森夫人好好解释一番,慢慢地就离题了。
水上飞机的飞行是从斯洛科姆到邻近的水上城市普德勒威尔,距离有5英里远。但是因为有强风帮助,飞行员向顺风的地方飞行的时候只用了10分钟,然而飞行员返回斯洛科姆的起点时却花了整整1个小时,因为有强逆风。那么,如果完全平静、没有风的话,10英里会花多长时间?当然水上飞机的引擎是前后工作始终如一的。