凡吹琐呐 1 ，谓之掌号笛。要聚各官旗头目 2 ，发放军务，必须吹得到齐乃止。
【注释】
1 琐呐：即唢呐，一种有哨吹管乐器。
2 官旗头目：营将以下各级军官和士兵头目，亦简称官旗或官目。官，即军官，此处指把总、哨官。旗，此处指旗总、队长，二者不属于军官，只是士兵中的头目。
【译文】
凡是吹奏唢呐，称为掌号笛。是要聚集各级军官和头目，商议处理军务，一定要吹到所有人都到齐才停止。 zTwMgWee9yRdh1nsPbeIC86twkZVvZKM8bljt59tmqZGLE9TRoBYyzmSAdLDu6lB
