Topic 02 签证申请

巧问 | 开口超简单

• Good morning, sir! Here are my documents.
  早上好，先生！这些是我的签证材料。
• Excuse me, sir. I come to inquire how to apply for a tourist visa.
  先生，打扰了。我来询问如何申请旅游签证。
• What are the odds of my application?
  我申请成功的几率大吗？
• They still do not apply for the visa.
  他们还没有申请签证。
• The visa expires next month.
  签证下月到期。
• Have you the requisite visa to enter China?
  你有进入中国必备的签证吗？
• How long will you stay in China?
  你打算在中国待多久？
• I will check your material to make sure it ' s complete.
  我会核实你的资料，确保其完整。
• After I confirm all the things you offer are true and legal, I will inform you to get your visa.
  确认你提供的信息都真实合法后，我会通知你来取签证的。
• What are you going to America for?
  你去美国有何贵干？

拓展 | 多学一点常用语

visa n. 签证

consulate n. 领事馆

occupation n. 职业

legation n. 公使馆

reservation n. 预约

nationality n. 国籍

confirm v. 确认，核对

immigration n. 移民

entry n. 入境

departure n. 出境；离开

passport n. 护照

immigration control 出入境管制

妙答 | 回答很坦然

• Oh, thank you.
  好的，谢谢。
• OK, please sit down.
  好的，请坐。
• Not so difficult, as long as you get all the necessary documents ready.
  只要你的必需材料齐全，申请不算太难。
• Gosh, so they can ' t go abroad next week.
  天哪！所以他们下周不能出国了。
• I need to extend it.
  我需要延长签证有效期。
• Yes, of course.
  当然。
• For almost two weeks.
  大约两周。
• Thank you.
  谢谢。
• How long will it take?
  这要花费多长时间？
• I ' d like to travel NYC with my friends.
  我想和朋友们一起去纽约游玩。

实战 | 情景会话看这里

A: Hello, I am coming here for a visa to Britain. 您好，我来这里办理去英国的签证。

B: Oh, do you have a reservation? 哦，你有预约吗？

A: Yes, I telephoned you yesterday and made a 9 o ' clock date. My name is Kimi. 是的，我昨天打电话和您定了 9 点见面，我的名字叫吉米。

B: OK, please show me your documents. 好的，请出示你的材料吧。 RgCRW1sPxBojRdBjflqw3fa0aMf2srqO3gcc2wNPclWjn4O+nCsKT++xl8hzNxCh