Unit 4　搬家

见见左邻右舍

初次见面，大家可能会这样问候

1　见到你很高兴。

만나서 반갑습니다 .

曼娜扫 办嘎不思密达。

2　认识你很荣幸。

만나 뵙게 되니 영광입니다 .

曼娜 白改 带你 用光一米大。

3　见到你真高兴。

만나게 되어 정말 반갑습니다 .

曼娜该 戴奥 增马儿 办嘎不思密达。

4　你好。

안녕하세요 .

安宁哈塞哟。

向邻居进行一下自我介绍

1　我叫民赫，住在这个街区是你的新邻居。

저는 민혁이라고 합니다 . 이 동네에 사는 새로 온 이웃입니다 .

早嫩 米鸟给拉高 哈密大。一冻奶爱 撒嫩 赛老 奥恩 义务系一米大。

2　你好！我的名字叫韩佳人。

안녕하세요 ! 제 이름은 한가인이라고 합니다 .

安宁哈塞哟！在 一乐们 韩嘎因你拉高 哈密大。

想了解邻居的情况，就开口问吧

1　你在哪儿工作？

어디서 일하십니까 ?

奥迪扫 一拉洗米嘎？

2　你从事什么工作？

무슨 일을 하십니까 ?

姆森 一乐儿 哈洗米嘎？

3　你刚搬到街对面吗？

거리 건너편에 새로 이사 가셨습니까 ?

高丽 肝脑片耐 赛老 伊萨 噶小斯米嘎？

4　你在这里住多久了？

여기서 얼마 동안 사셨습니까 ?

要给扫 奥尔马纳 东安 撒小斯米嘎？

打算邀请邻居，可以直接说出来

1　我希望周日你能过来喝杯咖啡。

일요일에 오셔서 커피나 한 잔 드시면좋겠는데요 .

医疗依赖 傲笑扫 考皮那 韩 咱 的戏秒 凿开嫩带哟。

2　想来喝咖啡吗？

오셔서 커피라도 드실래요 ?

傲笑扫 考皮拉倒 的希尔来哟？

3　你可以过来喝杯茶，带上家人。

와서 차를 한 잔 드시는 게 좋을 텐데요 , 가족 분들도 같이요 .

瓦扫 擦了儿 韩 咱 的细嫩 该 枣儿 台带哟，噶早 本德尔到 噶器哟。

体验真实场景

민혁：안녕하세요 , 저는 이민혁이라고 합니다 . 이 동네에 사는 새로온 이웃이에요 .

米鸟：安宁哈塞哟。早嫩 一米鸟你拉高 哈密大。一 冻奶爱 撒嫩 塞老 奥恩 义务系爱哟。

류미：안녕하세요 . 민혁 씨 . 저는 류미예요 . 만나서 반갑습니다 .

柳米：安宁哈塞哟。米鸟 系。早嫩 柳米也哟。曼娜扫 办嘎不思密达。

민혁：저도 반가워요 . 이번 주 일요일밤에 즉석구이를 할 생각인데 류미 씨도 오실래요 ?

米鸟：遭到 办嘎我哟。一般 组 衣料以儿 把脉 子扫古意了儿 哈儿 僧嘎给带 柳米 洗到 奥西二来哟？

류미：좋아요 . 고마워요 . 그리고 말이 나온 김에 , 제 강아지가 민혁 씨에게 불편을 안 끼쳤으면좋겠어요 .

柳米：早啊哟。高吗我哟。格力高 玛丽 那奥恩 给买，在 刚啊级嘎米鸟 系爱该 不二票呢儿 按 给乔寺庙 凿开扫哟。

민혁：아 , 실은 저도 그 얘기를 하려던참이었어요 . 류미 씨가 떠날 때강아지가 계속 짖었거든요 .

米鸟：啊，系轮 遭到 个 也给了儿 哈料到恩 擦米奥扫哟。柳米 系噶到哪儿 带 刚啊级嘎 该扫 及早高的鸟。

류미：정말 미안해요 ! 제가 밖으로 나갈 때 강아지를 방에 가두곤 하거든요 .

柳米：曾玛儿 米按还哟！在噶 八个老那噶尔 带 刚啊级了儿 帮爱 噶度高恩 哈高的鸟。

民赫： 你好，我是李民赫，住在这个街区是你的新邻居。

柳美： 你好，民赫。我叫柳美。很高兴认识你。

民赫： 我也很高兴认识你。我们这个周日晚上要举行烧烤。你愿意过来吗？

柳美： 我愿意。谢谢你。顺便说一下，我希望我的狗没有打扰到你。

民赫： 哦，其实，我正想跟你说这件事情。你离开的时候，你的狗一直叫。

柳美： 真是太抱歉了！我出门的时候会把它锁在屋里的。

学一学所用词汇