下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
● 非常抱歉我迟到了！
지각해서 죄송합니다！
● 这是你第四次上班迟到了。
이번은 네 번째 회사에 지각하는 거예요 .
● 如果选择坐公交车，我就必须早起。
버스로 가면 내가 반드시 일찍 일어나야 돼요 .
● 你得准时到公司上班。
제때에 회사에 출근해야 돼요 .
● 你难道不能早点儿从家里出发，坐早班车来公司吗？
회사에서 좀 더 일찍 출발하고 아침 통근 버스를 타고 회사에오면 안 되나요 ?
● 不要再迟到了。
더 이상 지각하면 안 돼요 .
● 对不起，我不应该睡过头的。
죄송한데 제가 넞잠을 자지 말았어야 했는데 .
● 不知道今天早上我的闹钟为什么没有响。
오늘 아침에 왜 알람시계가 안 울렸는지 모르겠어요 .
● 他今天早上泡澡的时候睡着了。
그는 오늘 아침에 목욕하다가 잤어요 .
● 今天早上我出了车祸，被送到了医院。
제가 오늘 아침에 교통사고가 나서 병원에 실려 갔어요 .
● 我把文件忘在家里了，所以又回去了一次。
제가 서류를 집에 두고 왔다가 다시 집으로 갔었어요 .
● 我可以请一天假吗？
제가 하루 동안 휴가를 신청해도 돼요 ?
● 我想请大概五天的假。
제가 대략 5 일 동안 휴가를 신청하고 싶은데요 .
● 我想要请病假。
제가 병가를 신청하고 싶어요 .
● 我想要去看医生，所以我想要请一天假。
의사를 만나야 하는데 하루 동안 휴가를 신청하고 싶어요 .
● 如果你想要请病假，你应该提供一份病假单。
병가를 신청하려면 병가증명서를 제출해야 돼요 .
● 填一张请假申请单，然后你就可以回家了。
휴가신청서를 다 작성하면 집에 가도 돼요 .
● 我不能同意你请假。
휴가 신청을 들어 줄 수 없어요 .
● 你只能今天下午请假。
당신이 오늘 오후에만 휴가할 수 있어요 .
몽용 지각해서 죄송해요！
梦龙 对不起，我迟到了！
주관자 또 지각하는 이유부터 알려 줄 수 있어요 ?
主管 你能告诉我又一次迟到的原因吗？
몽용 오늘 아침에 제 알람시계가 안 울렸는데 아무래도 고장난 것 같아요 .
梦龙 今天早上我的闹钟没有响，我想它应该是坏了。
주관자 이번이 네 번째 지각하는 건데요 ..
主管 这是你第四次上班迟到了。
몽용 알고 있어요 . 다시 지각할 일이 없도록 할게요 .
梦龙 我知道，但我保证绝不会再迟到。
주관자 알람시계를 새로 사야 될 것 같아요 .
主管 或许你应该买个新闹钟。
몽용 네 , 그렇게 할게요 .
梦龙 好的，我会买的。
주관자 회사 규정에 따라서 세 번이상 지각하면보너스도 공제하는 것 알지요 ?
主管 你知道，公司规定迟到超过三次就会被扣除奖金。
몽용 알려 주셔서 감사합니다 .
梦龙 谢谢你提醒我。
