下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
● 我想要升职。
제가 승진하고 싶습니다 .
● 我想要得到一个升职的机会。
제가 승진하는 기회를 원합니다 .
● 我具备资历，想要升职。
제가 경력을 갖추는데 승진하고 싶습니다 .
● 有可能加薪吗？
임금 인상할 가능성이 있어요 ?
● 我想我应该加薪了。
저에게 임금을 인상해야 될 것 같아요 .
● 你知道这项工作的职责吗？
이 업무의 직책을 알고 있어요 ?
● 我们会公布升职决定。
우리는 승진에 관한 결정을 공지할 거예요 .
● 我们已经决定提拔你当经理。
우리는 당신을 경리로 승진시키기로 했어요 .
● 你想要多少薪水呢？
급여는 얼마나 받고 싶어요 ?
● 我想要知道你的薪水期望值。
당신이 급여에 대한 기대치를 알고 싶어요 .
● 恭喜你升职了。
승진 축하합니다 .
● 我很高兴听说你升职了。
당신이 승진했다고 들었는데 저도 너무 기뻐요 .
● 工资上涨并没有对我的生活产生影响。
임금 인상했지만 내 생활에 영향을 미치지 않았어요 .
● 如果你努力工作，晋升的机会是很多的。
열심히 일하면 승진하는 기회가 아주 많을 거예요 .
희진 제가 승진해야 될 것 같은데요 .
熙真 我认为我应该升职。
사장 네 . 일을 아주 잘하는 것 알고 있어요 . 희진씨를 과장으로 승진시키기로 했어요 .
社长 是的，我知道你表现得很好。我们已经决定提拔你为科长。
희진 제가 급여를 얼마나 받을 수 있어요 ?
熙真 我能得到多少薪资？
사장 얼마나 받고 싶어요 ?
社长 你期望得到多少薪资？
희진 제가 매년에 5 만불을 받을 수 있다고 생각해요 .
熙真 我认为我应该得到每年5万美元的薪水。
사장 네 . 희진 씨가 그런 자격이 있지요 .
社长 好的。那是你应得的。
（희진의 친구가 이 소식을 들었다）
（熙真的朋友听说了这个消息）
승원 이 흥분한 소식을 듣고 너무 기뻐요 . 희진 씨가 승진했대요！
承元 我很高兴听说这个令人激动的消息。你得到晋升了！
희진 고마워요 .
熙真 谢谢。
승원 축하해요！ 임금는 얼마나 받을 수 있어요 ?
承元 恭喜啊！你的薪水会是多少？
희진 조금만 인상할 거예요 . 이거는 내 생활에 아무 영향도 미치지 않을 거예요 .
熙真 我的薪水只涨一点。这对我的生活不会产生影响。
승원 새로운 부서에서 성공하길 바래요 .
承元 我希望你在新的岗位上能取得成功。
희진 고마워요 .
熙真 谢谢。
