下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
读经宜冬 ① ，其神专也 ② ；读史 ③ 宜夏，其时久也 ④ ；读诸子 ⑤ 宜秋，其致别也；读诸集 ⑥ 宜春，其机畅也 ⑦ 。
曹秋岳 ⑧ 曰： 可想见其南面百城 ⑨ 时。
庞笔奴曰： 读《幽梦影》，则春夏秋冬，无时不宜。
■注释
①经：经、史、子、集是中国传统的图书四大部类，这是以儒家思想为指导的一种分类方法。经部包括儒家经典（主要是十三经）和小学（文字、音韵、训诂等学问的总称）著作。宜：适宜，适合，应当。
②其神专也：精神集中、专注。
③史：史部包括各类历史著作（如二十四史）和一些地理著作（如《水经注》《元和郡县志》）。
④其时久也：夏天白昼时间长，夜晚时间短，用来读书的时间比较长。出自唐文宗与柳公权联句诗：“人皆苦炎热，我爱夏日长。”
⑤诸子：子部中的诸子百家著作，如道、释、法、墨、兵、农、医等家，是哲学、科学和艺术类的著作。
⑥诸集：即集部。是诗、文、词、赋等文艺作品的总集和别集。
⑦其机畅也：生机盎然。
⑧曹秋岳：即曹溶（1613—1685），字洁躬，号秋岳，明末清初著名藏书研究学者、藏书家、诗人。明崇祯十年（1637）进士，官御史。入清，历官户部右侍郎，降广东布政使，再降山西阳和道。康熙三年（1664）裁缺归里。康熙十七年（1678）举博学鸿词。未赴。曹溶擅长诗歌，著有《静惕堂集》。
⑨南面百城：古代以坐北朝南为尊，居于尊贵地位，统辖许多城邑，形容统治者的尊荣富有。出自《魏书·逸士传·李谧》：“丈夫拥书万卷，何假南面百城？”后即以南面百城比喻坐拥书城。
■译文
冬季适合阅读经书，因为人在冬季，精神更容易集中。夏季适合读史书，因为夏季昼长夜短，阅读时间充裕。秋季适合阅读诸子百家的作品，因为秋季秋高气爽，人们的韵致也很特别。春季适合阅读诗词文章，因为春季生机盎然，此时阅读诗词曲赋，最能从中感受到诗词中的意趣。