购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

第七则

肥辛甘①非真味②,真味只是淡;神奇卓异③非至人④,至人只是常。

注释

①肥辛甘:泛指一切美味佳肴。《淮南子·主术训》:“肥甘脆,非不美也,然民有糟糠、菽、粟不接于口者,则明主弗甘也。”,味厚的酒。

②真味:天然纯正的本味。

③神奇卓异:泛指一切超常的行为。

④至人:指道德修养和才能都达到完美境界的人。《庄子·天下》:“不离于真,谓之至人。”

译文

美味佳肴、珍馐美馔并不是天然纯正的本味,天然纯正的本味是清淡平和的;言谈举止新奇超常的人并不是道德修养和才能都达到完美境界的人,真正完美的人其行为举止是普通平常的。

菜根箴言

人言天不禁人富贵,而禁人清闲,人自不闲耳。若能随遇而安,不图将来,不追既往,不蔽目前,何不清闲之有? ——陈继儒《小窗幽记》

热闹中空老了多少豪杰,闲淡滋味惟圣贤尝得出,及当热闹时也只以这闲淡心应之。天下万事万物之理都是闲淡中求来,热闹处使用。是故,静者,动之母。——吕坤《呻吟语》 L9YE51s3TxaYzuXoNZgXHiDwdurywQz7kj0ArEIESa7r8cblFuz3zM8k/pk2fB5V

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×