购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

第九则

夜深人静,独坐观心 ,始觉妄穷而真独露,每于此中得大机趣 ;既觉真现而妄难逃,又于此中得大惭忸

注释

①观心:佛家语。原指佛教禅宗的一种修行法门,后经改造成为一种修身养性之法。此处是反省自我、自察内心的意思。

②机趣:妙趣,真谛。

③惭忸:惭愧,羞愧。

译文

夜深人静的时候,一个人静坐反省自我,往往会觉得私心杂念都慢慢消失了,而深藏在内心中的质朴情感会自然而然地流露出来,每当这个时候,你才能从中领悟到生命的真谛;但即使是在这种时候,贪心欲念并不会完全消除,这又会使你感到羞愧难当、无地自容。 t8ruR8rIC28xy5KSiDnhTTkqINS9dxBg71xZzhev4ts/UnvSu5wncN/6zwqhgBvT

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×