新来 ① 好,唱得虎头 ② 词。一片冷香惟有梦,十分清瘦更无诗 ③ 。标格早梅知 ④ 。
①新来:新近,近来。
②虎头:东晋画家顾恺之,小字虎头。此处借指顾贞观,二人不仅同姓,且同是无锡人。
③一片冷香惟有梦,十分清瘦更无诗:出自顾贞观《浣溪沙·梅》:“物外幽情世外姿,冻云深护最高枝。小楼风月独醒时。一片冷香惟有梦,十分清瘦更无诗。待他移影说相思。”冷香,指梅花的清香。
④标格早梅知:王彦泓《题徐云闲故姬遗照》:“天然标格早梅边。”这一句的意思是从早梅身上可知顾贞观诗词的风格。标格,风格。