下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
春色将阑 [1] ，莺声渐老 [2] ，红英落尽青梅小 [3] 。画堂人静雨蒙蒙，屏山半掩余香袅 [4] 。
密约沉沉 [5] ，离情杳杳 [6] ，菱花尘满慵将照 [7] 。倚楼无语欲销魂 [8] ，长空暗淡连芳草。
【注解】
[1]阑：残，尽。此处是说春光即将逝去。
[2] 莺声渐老：指黄莺的啼鸣不似初春时动听。
[3] 红英：红花。青梅：梅树早春开花，立夏后果实成熟，生者青色，故称青梅。
[4] 屏山：屏风。袅：指炉烟缭绕上升。
[5] 密约：指男女之间互诉衷情，密约佳期。沉沉：意谓两人相会遥遥无期。
[6] 杳杳：遥远的样子。
[7] 菱花：指镜子。古代铜镜，六角形的或背刻有菱花的，叫菱花镜。将：拿。
[8] 销魂：为情所感，仿佛魂魄离体。形容极度的悲愁。江淹《别赋》：“黯然销魂者，唯别而已矣。”