下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
李明是一名法学教授。有一天，正在观看普法剧的女儿姗姗突然提问道：“爸爸，为什么法庭审讯时，有的人被‘询问’，有的人则是被‘讯问’？”现实生活中，同姗姗有着相同困惑的人也有很多。
询问和讯问，作为审讯的主要方式和发现事实的主要途径，看似读音接近，却有着截然不同的含义。刑事侦查过程中的询问是指“公安机关和人民检察院的侦查人员用口头问话方式向证人、被害人调查、了解案件情况的诉讼活动”。也就是说，询问的主要方式是口头问话。询问的对象是证人和被害人，询问的目的则是调查、了解案件情况。
非刑事侦查情况下的询问则主要有征求意见、打听和探寻以及查看之意。总体上说，不管是刑事侦查过程中的询问还是非刑事侦查条件下的询问，它们的意义都在于帮助询问者和侦查人员更好地查明事实真相。
不同于遵循自愿原则的询问，讯问是指“侦查人员用问答方式，依法对犯罪嫌疑人进行正面审查的一项侦查活动”。讯问体现的是侦查人员同犯罪嫌疑人之间的较量。对于讯问活动，法律有严格的规定：讯问人员不得少于两名，讯问对象必须是犯罪嫌疑人，并且应当在拘留、逮捕后的24小时内进行讯问。
讯问的主要任务是为了借助“犯罪嫌疑人的有罪供述和无罪的辩解”来进一步查明、复核案情和证据，追查其他应负刑事责任者以及了解犯罪动机，打击犯罪，以儆效尤。因此，包括FBI审讯专家在内的刑侦专家一致认为，讯问人员应当结合案件的性质和复杂程度、犯罪嫌疑人的供述、职业、受教育程度、性别等方面的因素，选择灵活的讯问方式，有效地达到讯问的目的。
詹姆斯是纽约郊区的一位普通农民。这天，他偶然间发现自己年轻貌美的妻子艾米丽出轨邻居雅格，他感到非常羞辱、愤怒和痛苦。但为了能够让自己刚出生三个月的女儿汉娜拥有一个完整的家庭，他决定：只要艾米丽能断绝和雅格的一切来往，自己将既往不咎。
尽管詹姆斯做出了如此艰难而大度的让步，但艾米丽并没有就此收手，她甚至开始在众人面前同雅格公然调情。他们的放肆举动极大地刺激了詹姆斯身为男子汉的自尊心，他在某个傍晚悄悄拿起菜刀，进入雅格家中，将其杀害并分尸放置在冰箱的冷冻室中。
在对詹姆斯的讯问中，不管讯问人员如何威逼利诱，詹姆斯都一口咬定：“虽然我非常恨他，但他的死与我无关”。随后，当讯问人员得知詹姆斯平时非常关心和疼爱女儿汉娜时，讯问人员决定从汉娜小小年纪便要面临同时失去自己的双亲入手，斥责艾米丽和雅格的不道德行为以及这种行为对双方家庭造成的恶劣影响，并对詹姆斯及汉娜的遭遇表示了深深的同情。
讯问人员所表达出的这种情感上的理解和支持，使得詹姆斯慢慢放松自己的心理戒备。此时，当讯问人员再次从詹姆斯作为受害者的角度出发，一步步向其说明主动认罪后的从轻量刑规定并转达了汉娜对父亲的想念时，詹姆斯终于松口，承认了自己杀害雅格的犯罪事实。
在这个案例中，正是由于讯问人员在充分了解詹姆斯的生活经历及犯罪动机的基础上，通过采用共情、讲道理等方式，使詹姆斯逐步放松心理戒备和担忧，最终坦白。基于此，FBI审讯专家提醒人们：讯问过程中，讯问人员除了需要了解案件的基本情况、被讯问人的自然情况、家庭情况、性格特点等基本信息之外，还需要对其成长历程、人生闪光点、以往所遭遇的重大挫折以及心理状态等情况进行更加全面、客观和深入的了解。
综上所述，FBI审讯专家将询问和讯问两者之间的不同之处总结为以下几点：
第一，含义不同；两者的含义前文已作总结。
第二，问话对象不同。询问的对象是证人、被害人或知情者，讯问的对象则是犯罪嫌疑人和刑事被告人。
第三，主要任务和目的不同。询问是为了更多地了解案件情况和搜集证据，讯问则是为了进一步验证已知证据和案件事实。
第四，笔录记录内容和适用范围不同。询问笔录主要记录证人、被害人和知情人所提供的证据、证言，可以适用于刑事案件、民事案件和行政案件；讯问笔录则主要记录犯罪嫌疑人和刑事被告人的有罪供述或无罪辩解，仅适用于刑事案件和治安案件，是刑事侦查手段的一种，需要追究当事人的刑事责任。
第五，也是最重要的一点，询问是正常的问话，较少涉及被询问者自身权益，不能采取任何强制措施。讯问则带有强制色彩，较多涉及被讯问者自身利益。因此，当被讯问者有意逃避或者拒绝讯问时，讯问者可以采取必要的强制措施，保证讯问活动的正常进行。