“古今漫录,雅俗兼收,义存箴警,一笑舒忧。”此吾所藏《解愠篇》全书开首之总评也。
《解愠篇》十四卷,题“乐天大笑生纂集,逍遥道人校刊”,前后无序跋,不知其刊于何时。细察字体纸墨,当为明嘉靖间物。白口本,无上下鱼尾。上鱼尾处作一横丝栏,下题书名及卷数;下鱼尾处作横丝栏二,其间计叶数,四周单边。半叶十行,行二十字。卷首卷末有“十镜堂书画印”“海陵汪氏珍藏”“臣植”“培之”“戴氏芝农藏书画印”“戴芝农考藏书画印”六图记,又余自己藏印两方,皆钱瘦铁君所造,已于去岁被盗。今所用者,皆丹翁为余造也。《解愠篇》无目录,余特补写之如下:
(卷一)儒箴,二十六则[八叶];(卷二)官箴,十九则[六叶];(卷三)九流,十二则[四叶];(卷四)方外,十一则[四叶];(卷五)口腹,三十八则[十一叶];(卷六)风怀,十五则[五叶];(卷七)贪吝,九则[三叶];(卷八)尚气,十二则[四叶];(卷九)偏驳,四十三则[十三叶];(卷十)嘲谑,十四则[四叶];(卷十一)讽谏,十九则[六叶];(卷十二)形体,十六则[四叶];(卷十三)杂记,七则[二叶];(卷十四)隐语,三十八则[存六叶]。
全书共计二百七十九则,八十叶。兹录卷九《偏驳》一则,以见本书之文字焉:
口善心恶
一军士,平日食素诵经,当临阵时,口常念佛。主将察知,怪其无勇,欲治之以法,因诘之曰:“我对阵只要杀人取胜,如何口中念佛?”军人答曰:“我口中虽然念佛,里面却是一片杀人心。”
本书一、二、三、四、五、七、八、十、十一诸卷末之空白处,有前人写笑话多则,字极恶劣,文亦欠佳。兹录四卷末较善者一则,题《姐夫偷姨》,未知他书有载此者否:
阿姨与妻睡一头,姐夫睡脚头。夜半犯其姨,姨明日诉于父。父骂婿,姐夫赖是脚指头所碰。其姨在房中骂出云:“脚指头,无指甲。脚指头,光塔塔。脚指头,热闸闸。脚指头,毛萨萨。脚指头,湿塔塔。”
余儿时即好读笑话书,如《笑林广记》《酒令笑谈》之类。惟此类书籍,印刷不良,文字亦多粗俗,身虽时时亲近之,而心实不愿也。后学英语,见笑话书多种,因中西风俗不同,读之亦不能发笑。余藏《解愠篇》虽非尽善之书,然为余过眼笑话书中之最古者。
原载一九三三年四月二十五日《晶报》