购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

二、文言文学习的核心不是技巧方法,而是字义和用法

在中考或高考中,文言文部分的考题会有很多题型。例如,翻译、解释、分析、选择、阅读理解(翻译后的阅读理解题其实与现代文阅读无异),其实所有的题型归根结底都是在考查“字”。

(一)关于字义的学习

比如说翻译句子。这句话能否翻译正确,取决于学生对里面某个疑难字是否能够翻译正确。如果这个疑难字解释正确了,那整句话的翻译都将无误。

例如,“沛公军在霸上,相去四十里”这句话中,疑难字是“去”。“去”有五个主要意思,分别为:离开;过去的;距、距离;除去、除掉;前往、到……去。只要学生掌握了这五个字义,做题有疑问时依次把字义带入到句中,就能根据上下文判断出这里的“去”是“距、距离“的意思。

所以说,文言文的学习真的没有技巧,全靠同学们扎实地去掌握字义和它的用法,做好每堂课的笔记,牢记每个字所包含的不同字义。

(二)文言文中“字”的用法

“字”的用法是指这个字在不同的语境中会采用不同的字义。比如“书”,它作为名词时,是书或书信的意思;当作为动词用时,是“书写”或“写信”之意。文言文中“字”的用法,仍是建立在对字义掌握的基础上的。

有很多孩子都知道翻译文言文的一些技巧,例如:代入法、引入法、原词翻译法、直译法、平译法等。但是,如果你不懂得字义,所有的技巧都是无用的。相反,如果你掌握了字义和用法,所有技巧都将起到锦上添花的作用。

因此,归根结底,文言文的学习都在于“字”上。那我们该怎样去解决文言文中“字”的问题呢? xDB85mIvtduTRBBkerdH7R9ayJ6IDCpDbc/1TZMhiz8QkC0RE3YnGcZKOTAAb282

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×