我到巴西不久，船长把一位种植园主介绍给我，不久我就开始在巴西从事甘蔗种植业，过了不长时间，我的甘蔗园越来越兴旺发达，我总算是拥有了一份自己的产业。但是出海冒险的念头时时缠绕着我。后来有一天，有人推荐给我一个去非洲从事黑奴贸易的机会，我借此再次踏上了旅程。1659年9月1日，我安排好了自己的财产，又一次上了船。事后想起来，9月1日这个日子真不吉利。八年以前，我不顾父母的意见离开家出海的时候，也正好是9月1日。

出海之后，我们一路沿着巴西海岸向北行驶，准备在北纬十至十二度之间时渡过大洋，向非洲行进。这艘载重一百二十吨的船在海面上行驶了十二天，除了比较炎热以外，天气一直很好。

十二天以后我们越过了赤道，就在这时，一阵狂暴的飓风向我们席卷而来，一连刮了十二天，弄得船上每个人都惶惶不安，时刻都担心着灭顶之灾会突然降临。到了第二十二天风浪有些平静的时候，我们已经被刮到了北纬十一度左右，周围很难找到人烟。于是我们决定避开墨西哥湾的逆流，向巴尔巴多群岛驶去，预计大概过半个月可以到达那里，修一下船，补充一些食物和人员再继续出发，否则没法到达非洲海岸。

可是当我们的船开到北纬十二度十八分时，又一次风暴向我们卷来，一直把我们刮出了正常的贸易航线，周围的大陆和岛屿都是些野人出没的地区，即使我们这次不被卷进海里喂鱼，也一定会落在荒岛上被野人吃掉。再想要回国去，恐怕是一点希望也没有了。

有一天早上，船上突然有个人大喊一声：“陆地！”我们刚想跑出去看看是怎么回事，接近陆地的船却突然陷在海滩里不能动了。滔天的大浪一个接一个冲进船舱里来，随时都有可能把船打得粉碎。我们所有的人都躲进船舱里，坐在那里无奈地等待着死亡的降临。

可是风势又渐渐地弱下去了。我们开始想办法逃生，恰好船上有一只小艇，大家就一起动手把它放到大船边上，十几个人一起跳进了小艇里。我们拼命地划桨，想要逃到岸上去，但是我们也知道，只要小艇一靠近海岸，马上就会被海边的大浪头打得粉碎。现在的风势减弱了，海浪却依然以排山倒海之势一个个猛烈地压过来，我们随时都有生命危险。

我们一边用力划桨一边被风推着前进，大概又走了四海里多。就在这时，一个巨大的浪头猛地向我们打过来，一下子把我们的船掀了个底朝天。大家还来不及喊一声“上帝”，就七零八落地全掉进了海里。

我在水里挣扎着，最后我被海浪冲上了岸，海水退去时我还有一些清醒，就拼命往岸上逃去，以免下一个浪头打来时再把我冲到海里去。但是又一个巨浪打来，把我埋进了水下二三十英尺。我感到海浪正把我向岸上推去，于是屏住呼吸，只知道拼命向岸上游去。那一刻我屏气屏得连肺都快爆炸掉了，但就在这时，我的头露出了水面，虽然前后总共只有短短的两秒钟，但是我却重新呼吸到了空气，刚才肺部的痛苦也大大减轻。紧接着又是一个浪头向我打过来，当它刚要退去的时候，我又拼命往岸上挣扎，就这么一次又一次被埋进水里，一次又一次被推向海岸。

有一次被推上海岸时，我被重重摔到了岩石上。这一下正撞在胸口，我当时就失去了知觉，幸好下一个浪头打过来时我又醒了过来。我抱紧岩石不松手，等浪头一退我就立即向前跑，终于跑到了岸上海浪卷不到的地方，逃离了险境。

我坐在草地上，意识到自己已经脱离危险了，不由得抬起头来仰望天空，由衷地感谢上帝让我死里逃生。我无法表达心中的狂喜，便高举着双手在岸上来回狂奔，做出各种稀奇古怪的姿势来表示庆贺。后来我在海面上看到几顶帽子和不成双的鞋子在随波浮沉，这才明白船上的同伴们都已经遇难了，只有我一个人奇迹般地活了下来。

待心情平静下来以后，我就开始观察四周的情形，考虑自己下一步应该怎么办。我清点了自己身边的东西：一把小刀、一个烟斗和一小匣烟叶，别的什么也没有。我又饥又渴，而在这样荒无人烟的岛上，找不到任何可以充饥解渴的东西，如果黑夜里再有野兽出来觅食，我该怎么办呢？我越想越痛苦，刚才的喜悦一下消失得无影无踪，满脑子都是对死亡的恐惧，最后在岸上狂乱地奔跑起来，就好像疯子一样。

不过后来我总算平静下来了。看到旁边有一棵大树，我想，我大概可以爬到树上去坐一夜，等到明天白天再考虑下一步的问题。然后我去找水喝，向小岛深处走了几十米，居然找到了淡水，真让我喜出望外。我喝了点水，又嚼了点烟叶，砍了根树枝削成短棍的样子拿来防身，然后爬到树上去，躺稳当了就开始睡觉。 g+/YMF4VxkJqe40N4Ygb8rRfMa6SE2lXfPiL9q5spZ7Bm9LBENKVJq7PkPYg5Www