我首次做精神分析的讲演是在1909年，那是应克拉克大学的G.斯坦利·霍尔的邀请而做的。而布里尔博士也是在1909年将我著作的英译本发表，并在其后陆续出版了我的其他著作。现在甚至将来，若是美国人的理性生活哪怕有一点儿得益于精神分析，那都归功于布里尔博士的这些努力。

布里尔博士1913年开始翻译《梦的解析》。此后，世界迅速向前发展，对于梦、对于神经症的新研究成果层出不穷，人们的观念也慢慢改变。本书出版之时（1900年）对心理学的贡献让世界震惊，其内容至今基本不会有什么改变。以我看来，它囊括了我研究中所发现内容的全部精华之处，而一个人一生中若有幸能遇到这样的领悟，哪怕只有一次也已非常难得。

维也纳，1951年3月15日 KEsSyGieJH94wX84X56ggiOsiorlYuEikpIhPZnMN1UJvPp6XN7HFCqWoCshIuKO