序三

这本书是知名管理大师吉姆·柯林斯的最新著作。他的名著《基业长青》、《从优秀到卓越》中文译本在中国企业界、管理学界都获得了广泛的好评，可以预见这本著作必将在中国获得成功。

这本书从美国（西方）企业的实践，非常生动而深刻地分析了卓越企业如何面对衰落的难题，如何各显神通自救，从而总结出一些非常有价值的管理理念。这在经历着这场尚未结束的全球金融危机、不知如何走出泥沼的企业而言，无疑是雪中送炭。

当然，它是从美国或西方的企业实践出发的，管理理念也深深打着西方哲学和价值观的烙印，中国读者首先要善于吸收那些对全人类都具有普适性的东西；其次，那些先进企业今日碰到的问题，可能正是我们即将碰到的或明天可能碰到的问题，从中汲取经验教训可以让我们防患于未然；而最重要的是，善于发现那些先进企业实践背后潜在的科学原理，然后与当代中国企业实践相结合，找出中国自己的使基业长青的企业管理理念和方法来。

我荣幸地被邀写序，成为第一批读者。但我的体会不能代替读者的体会。还是请读者自己阅读本书吧！

中欧国际工商学院名誉院长