下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
［陈］智恺 ［2］
千月本难满，三时理易倾。石火无恒焰，电光宁久明 ［3］ 。遗文空满笥 ［4］ ，徒然昧后生 ［5］ 。泉路方幽噎 ［6］ ，寒陇 ［7］ 向凄清。一随朝露 ［8］ 尽，惟有夜松声。
【注释】
［1］智恺示寂前患上疾病，知大限将至，不再治疗，但索纸题此诗，而后放笔，与诸名德握手语别，端坐俨思而卒。
［2］智恺（kǎi）（518～568）：南朝陈高僧。俗姓曹，《续高僧传》称其“素积道风，词力殷赡”，曾翻译讲解《摄论》《俱舍论》等，五十一岁示寂。
［3］石火：敲击石头迸发出的火花，闪现极为短暂。电光：闪电的光，只能持续很短的时间，和“石火”一样，常被用来比喻转瞬即逝，不能长久的事物。
［4］笥：竹子制成的容器。
［5］昧：迷乱、迷惑。后生：较后出生的人，后辈、下一代。
［6］泉路：黄泉路，通往阴间的路。幽噎：谓声音微细低沉，常用来形容水流或哭泣声。
［7］寒陇：孤寂寒冷的坟墓。陇，同“垄”，指坟墓。
［8］朝露：早晨的露水，会随着太阳升起，温度升高而消失，因露水短暂易逝，佛经中常以之比喻万物之生灭无常、瞬息变化，最著名的当属《金刚经》最后的四句偈：“一切有为法，如梦幻泡影。如露亦如电，应作如是观。”