《南山经》 有兽焉,其状如马而白首,其文如虎而赤尾,其音如谣 ,其名曰鹿蜀,佩之宜子孙。
【图一】清·汪绂山海经存本
【图二】清·毕沅图注原本
从招摇山往东一千多里,有一座杻(niǔ)阳山。杻阳山是一座非常富饶的山,山的南边盛产黄金,北边盛产白银。在杻阳山上生活着一种瑞兽,叫作鹿蜀。鹿蜀的形貌很像马,同样是健壮的身躯,善跑的本领。不同的是,鹿蜀的头部是白色的,有一身比老虎的斑纹更为华美的纹路,尾巴是红色的。鹿蜀是成群聚居的,经常在山冈和草地上奔跑,四蹄强健,如雷奔腾。鹿蜀的叫声很好听,时常会直立前身,唱一两首好听的歌。
我国民间有这样的传说:谁披上鹿蜀的皮毛,谁就可以子孙满堂。因此,鹿蜀经常遭遇人们的捕杀,在很早以前就已经灭绝了。
据说秦朝丞相赵高指鹿为马的时候,就费尽心思找了一头鹿蜀。秦二世时期,赵高为排除异己,特意派人去南方找来一种既像马、又像鹿的奇异动物。秦二世和群臣一时难以判断出它到底是马还是鹿。赵高的如意算盘是:如果秦二世说是鹿,自己就说是马(指鹿为马),如果秦二世说是马,自己就故意说是鹿(指马为鹿)。这样就可以借此机会来观察群臣的态度,然后再找机会把那些与自己政见不一致的大臣排挤出去。最后狡猾的赵高得逞了,一手掌握了整个秦廷,鹿蜀却在无意中做了赵高的帮凶。由此可见,在秦朝,也就是公元前三世纪,鹿蜀已经很罕见了。
【图三】清·四川成或因绘图本
【图四】明·胡文焕图本