下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
Soon Aladdin is at home.
His mother sees him with the lamp.
"What's that lamp? It is old and dirty.
Let me clean it," she says.
She rubs the lamp.
Pop! A big genie comes out of the lamp! This is a surprise!
old 旧的
dirty 脏的
clean 擦干净
clean
His mother sees him with the lamp.
他的母亲看他拿着一盏灯。
▶with…：有／带着……
A big genie comes out of the lamp!
一个巨大的精灵从灯里钻了出来！
▶come out of…：从……里面出来
How is the lamp?
□
□
"I'm the genie of the lamp!" says the genie.
"What can I do for you?”
"I want lots of money and jewels.
I want a great house, too," says Aladdin.
"You can have them," says the genie.
Aladdin and his mother become rich.
They live in the great house for many years.
money 钱
jewel 珠宝
great 大的
house 房子
become 变得
rich 富有的
money
jewel
You can have them
你会拥有它们的
▶can：表示允许，许可，意为“可以，能够”。例如：
You can use my computer. 你可以用我的电脑。
They live in the great house for many years.
他们在那幢大房子里住了很多年。
▶for many years：很多年。用在句子中表示主语的动作或状态持续了一段时间。类似的例子还有for three days三天，for a month一个月
Who makes Aladdin rich?
□
□
Now Aladdin is a handsome young man.
One day Aladdin goes to the town.
There he sees the Princess.
"Oh, she is very beautiful," says Aladdin.
He falls in love with her. He wants to marry her.
handsome 英俊的
young 年轻的
town 城镇
beautiful 美丽的
town
Aladdin is a handsome young man
阿拉丁长成了一个英俊的青年
▶handsome一词中的- e 不发音。类似的例子还有handkerchief。
He falls in love with her.
他爱上了她。
▶fall in love with…：与……坠入爱河；爱上……，= be in love with……
T □ F □
Aladdin sees the Princess and falls in love with her.
Aladdin goes to the King.
"I want to marry the Princess," he says.
"Bring me forty servants with forty bowls of jewels. And build a golden palace next to mine. Then you can marry her," says the King.
Aladdin goes back home and he rubs the lamp.
He tells the genie everything.
king 国王
bring 带来
servant 仆人
bowl 钵
build 建造
golden 金的
palace 宫殿
tell 告诉
everything 一切
king
palace
I want to marry the Princess.
我想娶公主。
▶want to＋动词原形：想要做……。
want还可表示“想要”，后接名词。
例如：I want an apple. 我想吃个苹果。
build a golden palace next to mine
在我的宫殿旁建一座金子筑成的宫殿
▶next to…：挨着……；靠近……
▶mine：此处指my palace。
The King wants _______ servants with _______ bowls of jewels.
□ 40
□ 50
The next day Aladdin goes to the King. Forty servants follow him with forty bowls of jewels.
Aladdin shows the golden palace to the King.
"Great! You can marry the Princess," says the King.
Aladdin and the Princess get married. They live in the golden palace.
follow 跟随
show 给……看
The next day Aladdin goes to the King.
第二天阿拉丁去见国王。
▶the next day：第二天，= the second day
Aladdin shows the golden palace to the King.
阿拉丁指给国王看那座金子筑成的宫殿。
▶show sth. to sb.：指给某人看某物，= show sb. sth.
Aladdin and the Princess get married.
阿拉丁与公主成亲了。
▶get married：结婚
Does Aladdin marry the Princess?
□ Yes, he does.
□ No, he doesn't.