下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
The seven dwarves come home.
They see Snow White. "Oh, a girl is sleeping here.
She is very beautiful!" they say.
Snow White opens her eyes.
She tells her story to the dwarves.
"Stay with us, Snow White!" say the dwarves.
girl 女孩
sleep 睡觉
open 打开
story 故事
stay 留下
sleep
The seven dwarves come home.
七个小矮人回到了家里。
▶dwarves是dwarf的复数形式
以f或fe结尾的名词在变复数时，将词尾的f,fe变为v，再加-es。
如wolf—wolves（狼）／knife—knives（刀）
T □ F □
Snow White will live with the dwarves.
One day the Queen asks the mirror,
"Mirror, mirror, on the wall,
Who is the most beautiful of all?"
"Snow White is the most beautiful," answers the mirror.
"What? She is dead!" shouts the Queen.
"No, she is alive. She lives with the seven dwarves in the forest," says the mirror.
dead 死的
shout 大声说
alive 活着的
dead
No, she is alive.
不，她还活着。
She lives with the seven dwarves
她和七个小矮人住在一起
▶live with：和……住在一起
▶alive是形容词，意为“活着的”；live是动词，意为“居住”。
The mirror says, "_______ is the most beautiful."
□
□
"I will kill Snow White," says the Queen.
She dresses as an old woman.
Then she goes to the dwarves' house.
"Look at these ribbons! Do you want one?"
she asks Snow White.
"Yes. They are beautiful," says Snow White.
dress 穿衣，打扮
old 老的
woman 女人
look at 看
ribbon 丝带
dress
She dresses as an old woman.
她打扮成一位老妇人的样子。
▶dress as：穿戴成……的样子
she goes to the dwarves' house
她来到小矮人的家
▶go to：去（某处）
What does the Queen take with her?
□
□
"I will tie this ribbon for you."
The old woman ties the ribbon very tight.
Snow White falls to the floor.
"Now she is dead." The Queen goes away.
That evening the dwarves come home.
They find Snow White. Quickly they cut the ribbon.
Snow White opens her eyes.
tie 系
tight 紧
fall 摔倒
floor 地板
go away 离开
evening 晚上
quickly 快速地
cut 剪
The old woman ties the ribbon very tight.
老妇人把丝带系得非常紧。
▶the old woman：如果the在以元音开始的单词前面，那么其中的 e 发音同see中的 ee 。
▶tight中的 gh 不发音，类似的还有night，light等。
T □ F □
The dwarves tie the ribbon for Snow White.