购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

出版说明

《科学美国人》是全球极具影响力的科普杂志。从1845年创刊以来,它一直坚持用通俗晓畅的文字,报道一个又一个重大科学成果,见证世界科学的每一次进步。莱特兄弟、爱迪生、居里夫人、伽莫夫、克里克等人都曾在此发表文章。至今该杂志已有150余位作者获得诺贝尔奖。

为了让读者在了解最新的科技进展的同时,也能回顾科学发展的轨迹,从1936年开始,《科学美国人》设立了“经典回眸”栏目(当时的英文名为 50 Years Ago in Scientific American ),精选50年前的报道,让读者了解当时的科学发展状况。随着时间的流逝,《科学美国人》的历史也越来越厚重。为了更加全面、更加完整地呈现科学发展的轨迹,从1946年开始,“经典回眸”栏目选择50年前和100年前这两个时间节点,利用《科学美国人》上更大时间跨度的历史报道,展现科学的发展。基于同样的原因,“经典回眸”栏目在1995年做了第三次内容调整,每一期摘选50年前、100年前和150年前的文章呈献给读者。迄今,这个栏目已经存在80年。

从历史悠久的《科学美国人》中选取文章形成“经典回眸”栏目,经过了《科学美国人》编辑的深思熟虑。重要的科学研究和成果的报道,诺贝尔奖得主、某个领域的开创者或引领者的重要观点表述,与重大社会变革相关的科学事件的记述,都会纳入到文章选择的范围。但是,科学的发展并非一帆风顺,重要的科学进展和成果往往是在多方研究并经过争论、排除了错误的观点后,才逐渐取得的。因此,只要对某一领域的重大变革产生了推动作用,哪怕它只是一个启示,甚至是在现在看来已被摒弃的想法,也会被选入“经典回眸”栏目。

科学的发展从来都是社会的变革动力,因此“经典回眸”栏目的选篇并没有局限在科学的范畴。最近几十年,科学体系已经逐步完善,科学研究更加专业化,各学科的划分也日渐清晰起来,这在50年前的文章中已有所体现。而在二战以前,对科学技术的介绍和科技对社会影响的评论占据了主导,科技创新集中体现在新的发明上,比如爱迪生的电灯、莱特兄弟的飞机等,时间越久远这种倾向越是明显。尤其是在150年前,那时科技革命进行得如火如荼,新的技术发明层出不穷,它们不仅改变了生产方式,也改变了人们的生活。因此,《科学美国人》在创刊后的几十年中,更多地刊载了技术革新报道、专利介绍,甚至是奇闻趣谈。选取这些文章,不仅能让读者身临其境地感受到随着科技进步人们生活的变化,也能让读者从侧面了解到科学报道专业化和标准化的进程。

为了让读者对选文的历史背景和相关信息有更加全面的了解,《科学美国人》的编辑在将文章摘选至“经典回眸”栏目时增加了一些注释,这些注释在书中以“编者注”的形式呈现。在中文杂志翻译及图书编辑中,为了帮助中国读者理解文章,译者、《环球科学》(《科学美国人》中文版)的编辑和图书编辑又适当增加了一部分注释,这些注释在书中以“译者注”和“环球科学小词典”的形式呈现。部分文章在杂志刊载时,考虑到有些作者在某些领域做出了特殊贡献,其中一些作者获得了诺贝尔奖,《科学美国人》的编辑认为作者信息对该文章有特殊意义,因此在文后特别注明了作者,并为有些作者添加了注释。考虑到作者信息对文章的意义,在编辑图书时这些信息得到了保留。人名等专有名词,在图书编辑时则根据文章刊载时的说法酌情统一。书中近百幅来自《科学美国人》的珍贵历史图片,其原始刊载年代在图注中予以标明。书中所有文章均摘自《科学美国人》,按照150年前、100年前和50年前的时间顺序分为三大章节。每个章节中的文章按照内容分为若干部分,每个部分分设若干小标题。图书附有文章标题索引以便读者快速查找。

《不可思议的科技史》摘取《科学美国人》记录的400余个精彩瞬间,希望通过展现150年前、100年前和50年前的科技以及当时人们的生活原貌,还原科学的本初,激发创新的灵感,带领读者感受科技发展的无穷魅力。 McylZ1M6fO+o2DVx+HVCb/2bFuxO+GxHDSrTPHO424H7LTmiPXeXBVNlycr+qcix

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×

打开