导言

《古文观止》为清初康熙年间吴楚材、吴调侯叔侄编选。两位都是精通文史的读书人，于康熙三十三年编选了这本古代散文选本。这本书本是讲授古文的教材，名为“观止”，是因为吴氏叔侄认为其中的古文是中国古代散文的精华之作，此书尽善尽美，故称“观止”。

《古文观止》上起东周，下迄明末，共12卷，共222篇文章，基本上能够较全面地展现中国古代散文发展的历程。收录的文章在题材和文体风格上较为丰富多样，散文为主，兼有骈文和韵文，有史传文、论述文也兼有山水游记、杂文小品等，展示我国古代散文的绚烂多姿、色彩纷呈。选择的篇目也难易相当，篇幅适中，便于理解和阅读，基本上囊括了各个朝代的散文精品，文质兼美，可读性强。此外，文章的选取重点突出，先秦散文是散文的源头，也是后世散文创作的典范，故而，占据了全书约三分之一的篇幅，汉文以《史记》为主，唐宋以“唐宋八大家”的文章为主。编者尽可能将各个时期的散文大家的代表作编录进来，传承千秋，施惠后人。本书是清代以来最流行的古代散文选本，是古时书塾的启蒙读本，对于中国传统文化的传承功不可没。

本《古文观止（插图版）》主要选录其中的精华编辑成书。意在面向大众，传承经典，普及文化。故而，在文章的注解和翻译上都本着平实浅易、清晰简明的原则，力求生动，妇孺可解，但又尽量不失其本来的文学美感和艺术特色。在选文上，更倾向于选择经典中的经典，旨在让读者感受品味中国古代散文长廊中最优美的景致。此外，本文还就选文的精彩之处进行赏析，让读者直接品味其深厚的韵味和情感，体会文章的妙处，欣赏文章中的妙语珠华和真知灼见。

在这个崇尚碎片阅读和浅阅读的时代里，传统的阅读越来越受到排斥。然而，传承文化，丰富个人的内涵和文学底蕴，仍然是个人发展中迫在眉睫之事。“读万卷书，行万里路”，看这本《古文观止》，不必行千里，却能上下千年，纵横古今，在优美的文章和充沛的情感中寻得内心的宁静，让奔跑的步伐停下来等等落后的灵魂。

当然，由于编者的水平有限，书中难免也存在着不足和纰漏，望广大读者见谅，并提出宝贵意见。

编著者
2016年5月