下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
购物中心里，商品种类繁多、琳琅满目，怎么才能快捷找到自己需要的商品呢？最好还是直接去咨询台或是服务台问询一下比较好。
谈论购物结账时，可以使用如下句型：
How much are these things?
这些东西多少钱？
Can you give me the invoice?
请您给我开一张发票。
在美国买东西时，商家一般只给收据（receipt），只有在买大件东西时，比如汽车保险，才会给你发票（invoice）。
购物结账常用简单句
I'll pay by cash.
我付现金。
Your total is$50.
共计50美元。
Do you accept cheques?
可以支票付款吗？
I don't have any cash with me.
我没带现金。
Do you accept credit card?
可以用信用卡付款吗？
The price will go down.
价格会下降的。
May I have a bag?
可以给我拿个购物袋吗？（小注：相比较而言，西方国家的人们在城市购物时使用纸袋的比较多，即paper bag。）
购物结账情景表达：让你体会最鲜活的情景对话
Shop Assistant:Good morning,sir.What can I do for you?
John:Good morning.I'd like to buy some souvenirs.
Shop Assistant:We have a lot of souvenirs here.You can choose whatever you like.
John:Do you have any suggestions?
Shop Assistant:How about this one?
John:It's too small.Do you have any other suggestions?
Shop Assistant:I think this model of the Statue of Liberty is nice.What do you think?
John:Perfect.
Shop Assistant:How many do you want?
John:Please give me four.
Shop Assistant:OK.What else do you want?
John:That's all.How much do I owe you?
Shop Assistant:Altogether 48 dollars.
John:Here are 50 dollars.And keep the change.
Shop Assistant:Thank you.
店员：先生，早上好。有什么需要帮忙的吗？
约翰：早上好。我想买一些纪念品。
店员：我们这儿有很多纪念品。你喜欢什么尽管挑。
约翰：你有什么建议吗？
店员：这个怎么样？
约翰：这个太小了。你有其他建议吗？
店员：我觉得这个自由女神像的模型不错，你认为呢？
约翰：太完美了。
店员：你需要多少？
约翰：请给我拿4个。
店员：好的，你还需要点什么吗？
约翰：不用了，就这些。多少钱？
店员：一共48美元。
约翰：这是50美元。不用找零了。
店员：谢谢。
诚信是美国人的基本准则之一。美国人对于诚信的狂热追求，可以体现在他们的超市购物上。美国的超市和我们中国的超市不同，在很多大型超市，结账方式通常有两种：个人自主结账以及传统的收银员结账。很多大型超市都会24小时开放，晚上9点以后一般都会采用自主结账方式，即顾客自己刷条形码，自己付钱。一切都让顾客DIY，很考验个人诚信，因为即使你不付钱直接把东西拿走，被抓住的可能性也不是很大。使超市得以长久维持并坚持采用这个方式运营的根本前提就是每个消费者的诚信。