购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

将能而君不御者胜

【原典】

故用兵之法,十则围之 (1) ,五则攻之,倍则分之 (2) ,敌则能战之 (3) ,少则能逃之 (4) ,不若则能避之 (5)

故君之所以患于军者三 (6) :不知军之不可以进而谓之进 (7) ,不知军之不可以退而谓之退,是谓縻军 (8) 。不知三军之事,而同三军之政者 (9) ,则军士惑矣 (10) 。不知三军之权而同三军之任 ,则军士疑矣。

【注释】

(1)十则围之:兵力十倍于敌就包围敌人。(2)倍则分之:倍,加倍;分,分散。有一倍于敌人的兵力,就设法分散敌人,造成局部上的更大优势。(3)敌则能战之:敌,指兵力相等,势均力敌;能,乃、则的意思。此处与则合用,以加重语气。此句言如果敌我力量相当,则当敢于抗击、对峙。(4)少则能逃之:少,兵力少;逃,逃跑躲避。(5)不若则能避之:不若,不如,指实际力量不如敌人。(6)君之所以患于军者三:君,国君;患,危害。意为国君危害军队行动的情况有三个方面。(7)谓之进:谓,使的意思,即“使(命令)之进”。(8)是谓縻军:这叫作束缚军队。縻,束缚、羁縻。(9)不知三军之事,而同三军之政者:不了解军事而干预军队的政令。三军:泛指军队。春秋时一些大的诸侯国设三军,有的为上、中、下三军,有的为左、中、右三军。同,此处是参与、干预的意思。政:政务,这里专指军队的行政事务。(10)军士惑矣:军士,指军队的吏卒。惑,迷惑、困惑。⑾不知三军之权而同三军之任:不知军队行动的权变灵活性质,而直接干预军队的指挥。权,权变,机动;任,指挥,统率。

【译文】

因此,用兵的原则是,拥有十倍于敌的兵力就包围敌人,拥有五倍于敌的兵力就进攻敌人,拥有两倍于敌的兵力就设法分散敌人,兵力与敌相等就要努力抗击敌人,兵力少于敌人就要退却,兵力弱于敌人就要避免决战。

国君危害军事行动的情况有三种:不了解军队不能前进而硬使军队前进,不了解军队不能后退而硬使军队后退,这叫作束缚军队;不了解军队的内部事务而去干预军队的行政,就会使得将士迷惑;不懂得军事上的权宜机变而去干涉军队的指挥,就会使得将士产生疑虑。

解读

学会授权和充分信任

孙子明确阐述了由于君主干预、钳制军队作战行动所带来的危害,提出了“将能而君不御者胜”的科学论断。“将能而君不御者胜”反映了封建社会领兵挂帅的将军与君主之间的合作关系,特别强调要在思想上协调一致。君主应信任在外指挥作战的将领,不能乱加干涉、掣肘,这一点极为重要。

这是孙子关于机动灵活用兵的思想之一。将领选择好了就应授权让他独立指挥。将帅有能力组织、指挥军队作战,国君就不要越权干预指挥,应该大胆放手让将帅发挥主观能动性;作为将领,应该在“唯人是保、利合于主”的最高原则下,结合战场实际情况大胆机断行事。当国君的命令不符合客观实际时,身在战场、熟知军情的将领要从实际出发,果断行事,绝不能囿于君主陈命而机械服从,这样才能取得战争的胜利。要做到这一点必须以君、将相互信任为前提,倘若君疑将骄,就会“三军既惑且疑”,必然导致自乱其军,自取败亡。

对一个企业而言,也是同样的道理。如果领导期望属下对自己忠诚,就必须对属下充分信任。

信任可以增强下属的责任感。作为管理者,只有对下属充分信任,以信任感激励下属的使命感,下属才能更加自觉地认识到自己工作的重要性,才能在工作中尽职尽责。

信任可以增强下属的主动进取精神。《寻求优势》一书中有这样一句话:“实际上,没有什么东西比感到人们需要自己更能激发热情。”信任就意味着放权,管理者因信任下属,也就敢于放权,下属得到了工作的主动权,就能放开手脚,积极大胆地工作,有所发明,有所创造。

信任可以留住人才。组织与组织之间的人员流动是正常的和不可避免的,但人才的流失,对组织是有害的。

刘备被曹操追至当阳长坂坡,有人说赵云投奔了曹操,刘备马上说:“赵云是知交故友,乃忠义之士,在患难之际,绝非二意。”结果,赵云救回后主而归。

对属下信任,他才会鞠躬尽瘁,因为你肯定他的奉献,衷心欣赏他的才华,把他视为朋友或兄弟。作为领导,不能听信谣言,无故怀疑属下的能力和才干,这都是对工作不利的。

对属下的信任,可展示领导广阔的胸襟,能换取属下的信任与尊敬。

对属下的信任,体现为用人不疑。这个“不疑”是建立在择用人才之前的判定、考核基础上的。不用则罢,既用之则信任之。管理者应充分信任属下,大胆放手让其工作,创造良好的条件让他独立地发挥才干。委之以事,就要有放手让权的气魄,才能使属下产生强烈的责任感和自信心,从而激发属下的积极性、主动性和创造性。正确授权可以减少领导者工作负担,集中精力处理更重要、更大的问题。也是对下属的一种信任,可以充分发掘下属的创造力,调动下属积极性,有利于领导发现人才,锻炼人才,培养人才,有利于发挥个人专长,提高组织的整体力量,有利于避免领导专断,降低错误决策的风险,减小错误决策所造成的损失。所以领导者必须学习授权艺术。 jMdoMmKPUpGlGe/ypsgBZgYA+lcQc8qY1eWSj2UF0j2eqg8yNxf/aECQ3/vPLqht

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×