亲爱的

Dear：____________

这是哈伯德

This is a precious gift

留给我们的珍贵礼物

Hubbard left for us

我把它送给你

Here I present it to you

____________

献词

一百多年来，这本书，以不同的方式在全世界广泛流传。本书所推崇的敬业、忠诚、勤勉影响了一代又一代人。

谨以此书献给所有能把信送给加西亚的人

哈伯德商业信条

我相信我自己。

我相信自己销售的产品。

我相信自己所在的公司。

我相信我的同事和伙伴。

我相信美国的商业模式。

我相信产品的生产者、设计者、制造者、销售者，以及世界上所有拥有一份工作并为之努力的人们。

我相信真理的价值。

我相信愉快的心情和健康的身体，而且我相信，成功的必要条件并不是赚钱，而是创造价值，创造了价值，成功就自然而来，只是时间问题。

我相信阳光、新鲜空气、蔬菜、苹果酱、笑声、婴儿、丝绸和雪纺绸，以及世界上一切美好的东西，我始终记得英语中最伟大的词就是“满足”。

我相信我每做一笔生意我就多了一个朋友。

我相信，当我和一个人分别后，我一定能做到：当他再次见到我时会很高兴，而我看到他也会感到高兴。

我相信工作的双手、思考的大脑和充满爱的心灵。

阿门，阿门！

哈伯德人生信条

我相信是上帝创造了人类。

我相信上帝保佑着父亲、母亲和子女组成的幸福家庭。

我相信上帝就在我们的身边，跟我们呼吸相通。

我相信上帝创造这个世界后，不会置之不理，任其运转。

我相信身体是神圣的，它是灵魂的暂居之所，因此我认为通过正确的思考和生活，以保持形体的美感是每一个男人和女人的义务。

我相信男女之间的爱是神圣的，这种爱跟人类对上帝的最深沉的爱一样神圣崇高，它们共同推动世界。

我相信经济、社会和精神上的自由可使人类获得救赎。

我相信约翰·拉斯金、威廉·莫里斯、亨利·梭罗、沃尔特·惠特曼和列夫·托尔斯泰都是上帝派来的先知，他们的思想造诣和灵魂境界与伊利亚、何西阿、以西结和以赛亚等先知齐名。

我相信人类像以前一样，并将永远被激励着，被鼓舞着。

我相信人类跟我们希望的那样，生活在永恒之中。

我相信心存良善，过好分分秒秒，全力以赴做好工作使其尽善尽美，是为未来做准备的最佳方法。

我相信我们应当记得每一个做礼拜的日子，因为它是神圣的。

我相信魔鬼并不存在，存在的是人的恐惧和懦弱。

我相信除了你自己没有人可以打败你。

我相信我们都是上帝的子民，除此之外，我们什么都不是。

我相信到达天堂的唯一途径，是心存天堂。 gQsTu3jPZFPxb7vJgmcDCnovbcUhLDlUFpuxcE2+TgqHQAxsVhw7DNBAWazQvehR