下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
每天晚上，爸爸开始讲故事前都会把第二天打猎要用的子弹准备好。劳拉和玛丽会帮他一起准备。她们拿来长柄大勺、装满碎铅块的盒子以及子弹模具。爸爸蹲在壁炉边的地上做子弹，劳拉和玛丽分别坐在他两侧，看着他做事。
首先，爸爸把碎铅块盛在大勺里放在炭火上烤，使它熔化。然后将熔化后的铅小心翼翼地倒入子弹模具的小孔中。一分钟过后，他打开模具，一颗颗崭新的子弹便掉落在壁炉地面上。
刚制成的子弹很烫，不能碰，但是它看上去又是那么炫目迷人。有时，劳拉和玛丽会忍不住伸手去摸一下，这样必然会烫到手指，但是她们一句都不会抱怨，因为爸爸已经告诉过她们永远不要去碰新制成的子弹，如果再烫到手指，就是她们自找的了。她们本就应该听爸爸的话。所以，她们只是把手指含在嘴里让它舒服点，然后继续看爸爸制作更多的子弹。
完工之后，壁炉边的地面上便积聚了一堆亮闪闪的子弹。等着它们自然冷却的时候，他用折叠刀削去子弹模具的小孔边残留的铅屑。他仔细地把这些碎铅屑收集起来，留着下一次熔化后制作子弹。
做好的子弹已经放入弹囊中。这只弹囊小巧精致，是妈妈用爸爸打到的一头雄鹿的皮做成的。
做完子弹后，爸爸把枪从墙上取下来擦干净。爸爸白天背着这支枪在白雪皑皑的大森林里走了一天，枪可能有点受潮了，而枪管里面肯定也因沾染了火药烟灰而脏兮兮的。
爸爸从枪管下方卸下推弹杆，在其一端系上了一块干净的布。他在壁炉前放了一个平底锅，把枪柄竖直立在里面，然后用茶壶向枪管里倒入开水，同时迅速把推弹杆伸进去，用推弹杆上的布上下擦拭，布很快就被火药烟灰染黑了。这些火药烟灰就是从弹夹盖子的小孔中喷出来的。
爸爸一次次地倒热水进去，再用弹杆上的布擦洗枪管，直到流出来的水不再浑浊。这样，枪就清洗干净了。每次倒进去的都必须是开水，以保持钢铁的温度，确保它能迅速干燥，而不至于结冰。
然后，爸爸在推弹杆上系一块涂有润滑脂的干净布片，趁热对枪管内部进行润滑。之后，再用另一块涂有润滑脂的干净布片擦拭枪管外部，直至每一处都涂遍，枪身油光可鉴。最后，他又开始擦拭枪托，把枪托上的木块也擦得锃亮。
现在，他准备装填子弹了，需要劳拉和玛丽帮他个忙。爸爸挺直他那高大的身板，将那支长枪扶正（枪柄在下），劳拉和玛丽站在爸爸两边，爸爸对她们说：
“现在，你们看着我，发现差错要立刻告诉我。”
所以，她们目不转睛地看着，但是，爸爸从未出过错。
劳拉把装满火药的牛角火药筒递给爸爸。火药筒表面打磨得很光滑，顶部有一个小小的金属盖子。爸爸用这个盖子盛满火药，倒入枪管中。然后，他轻轻晃动枪支，轻敲枪管，以确保所有火药都聚集到枪管底部。
“布头盒在哪儿？”爸爸问道。于是，玛丽将一个小锡盒递给他，盒子里装满了涂有润滑脂的碎布片。爸爸从中取出一块，盖在枪口上，将一颗亮闪闪的子弹放在上面后，他用推弹杆把子弹和布片往枪管里推。
他将其压紧，使其紧紧抵住枪管底部的火药。当他用推弹杆推到底时，推弹杆会从枪管里弹出，爸爸一把抓住它，再继续朝里推进。爸爸如是往复，推了很长一段时间。
接下来，他把推弹杆装回原位，然后从口袋中掏出一盒盖子，提起枪上的击铁，将一个明晃晃的盖子塞到了击铁下方的空心销上。
他小心地将击铁缓缓放下。如果动作太快，枪就会“砰”的一声走火。
现在，子弹已经装好，爸爸又把它挂回了门上方的钩子上。
爸爸在家的时候，这支枪总是挂在门上方的这两个木钩子上。爸爸用小刀从一根青色木棍上削出了这两个钩子，并将钩子的直头深深地钉入了原木墙中，钩状一端向上弯曲，枪可以牢牢地挂在上面。
爸爸总是在枪里装好子弹，并挂在门上方，以确保需要用枪时能够随手拿到。
每次进入大森林前，爸爸都要确认弹囊里的子弹已装满，并且自己的口袋里带着那个布头盒和那个盖子盒。爸爸的腰带上挂着牛角火药筒和一把短柄小斧，肩上背着那支装了子弹的枪。
每次开枪后，他总是会立刻把子弹重新装上，因为他不希望在遇到麻烦时枪里没子弹。
每次射击野物后，他都得停下来重新装子弹——量取火药倒入枪管、放置布片和子弹并将其推入枪管底部、在击铁下方装入一个新的盖子——所有这一切就绪后，方可再次开枪。当他射杀熊或美洲豹时，必须保证一枪致命。受伤的熊或美洲豹会在猎人重装子弹时夺走他的性命。
但是，爸爸一个人进入大森林时，劳拉和玛丽从来不会感到害怕。她们知道，不管是熊还是美洲豹，爸爸肯定都能一枪打中它们的要害。
做完子弹装好枪后，就到了讲故事的时间。
“给我们讲讲《树林里的声音》吧。”劳拉乞求道。
爸爸眯起眼睛看看她。“哦，不！”他说道，“你们不会真的想听我小时候的这个故事吧？”
“是的，我们想听！我们想听！”劳拉和玛丽齐声喊道。于是，爸爸便开始给她们讲故事了。
“那个时候，我比玛丽大不了多少，每天下午都要去树林里找奶牛，然后把它们赶回家。爸爸告诉我树林里有熊和狼，还有美洲豹，所以让我别在路边玩耍，要在天黑前尽快把奶牛赶回来。”
“有一天，我出门的时间比平时要早，所以觉得没必要太着急。我在缤纷多彩的树林里东瞧瞧西看看，浑然不觉天色已在慢慢变黑。红松鼠坐在树上，花栗鼠在树叶间来回穿梭，小兔子们在空地上做着游戏。你们知道，小兔子睡觉前会在一起做游戏”。
“我假装自己是高大威猛的猎人，正在追踪野生动物和印第安人。我假装自己正在与印第安人作战，直到树林里似乎已经到处都是那些野人。突然，我听到鸟儿们的啼叫，好像是在互道晚安。树林中，暮色已经降临，我就站在一条幽暗的小路上。”
“我知道我必须马上把奶牛往回赶，否则就不能在天完全黑下来之前把它们安全带回畜棚了。但是，我找不到它们了！”
“我竖起耳朵，但完全听不到它们的铃铛声。我大声吆喝，却不见奶牛过来。”
“我怕黑，也害怕野兽，但是没找到奶牛，我不敢回去见爸爸。所以，我就一直在树林里穿梭，一边找，一边吆喝。周围的影子越来越浓、越来越暗，树木好像也变大了，大树和灌木丛看起来都很陌生。”
“我怎么也找不到那些奶牛。我一会儿攀上山丘，一会儿顺着黑黢黢的沟壑摸索着往下走，一边找一边吆喝。我停下脚步，希望能听到牛铃，却只听见树叶的沙沙声。”
“随后，我听到了沉重的呼吸声，还以为有只美洲豹躲在我身后的黑暗里呢。但是，那只是我自己的呼吸声而已。”
“当时，我没穿长裤，一路的荆棘划伤了我的两条光腿；我从灌木丛中跑过时，一根接一根的树枝抽打着我的身体。但我仍然继续向前跑，一边找一边吆喝，‘哞——哞——’”
“‘哞——哞——’我用尽了全身力气呼唤它们，‘哞——’”
“突然，我的头顶上方传来一个声音——‘谁？’”
“我吓了一跳，头发根根竖起。”
“‘谁？谁？’那声音再次响起。我拔腿就跑！”
“我早把奶牛忘得一干二净，一心只想赶紧跑出这片黑暗的树林，回到家里。”
“黑暗中的那个声音还跟在我后面——‘谁？’”
“我拼了命地跑，上气不接下气。突然，我被什么东西绊倒了，但是马上爬了起来继续往前跑。这时，估计即使有狼也追不上我。”
“最终，我从黑暗的树林里跑了出来，回到了畜棚边。所有奶牛都站在那里，等着从栅栏通过。我打开栅栏让它们进去，然后自己跑回了屋。”
“爸爸抬头看看我，问道：‘小子，怎么这么晚才回来？在路上玩了？’”
“我低头看着自己的脚，突然发现一边的大脚趾甲已经完全撕下来了。之前在树林里太害怕了，所以直到那时我才感到疼。”
每次说到这里，爸爸总会停下来，直到劳拉催促他：“继续讲，爸爸！说下去。”
“好的，”爸爸说道，“然后，你们的爷爷去院子里拿了一条鞭子，回到屋里后把我狠狠地打了一顿，希望我以后能够听他的话。”
“‘你已经九岁了，要好好长点记性！’他说道，‘这次我得好好教训下你，’爸爸训诫道，‘你以后一定要听话，才不会再受到伤害。’”
“是的，是的，爸爸！”这时劳拉就会在爸爸的膝上边蹦边嚷嚷，“后来他说什么呢？”
“他说：‘如果你听我的话，就不会天黑后还在大森林里游荡，也不会被猫头鹰的叫声给吓到了。’”