下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
44 有条不紊
①“站住！”
“Stop right there！”
②“不长记性，又把我的墨水瓶打翻了！”
“You spilled my ink again！”
③不过，儿子的裤子破了。
His pant is torn.
④“给我乖乖站那儿等着。”
“Stand still and don't move.”
⑤老爸开始穿针引线。
Dad starts to sew his pants.
⑥先缝裤子。
Start with the pants.
⑦缝好啦。
When it's done.
⑧再打屁股！好坏是非，得区别对待。
Then now punishment. Have to dis-tinguish between right and wrong and be reasonable.