40 误把光头当足球
①“传球!”
“Pass!”
②糟糕,足球踢进了下水道!
Opps, football is kicked todrain!
③老爸只好爬下去捡球。
Dad could only go down to get the football.
④怎么还不出来?
What take him so long?
⑤“看球!”儿子抬腿就踢。
“Here comes the ball.”Sonkicks when he sees a ball.
⑥“啊?是老爸的脑袋!”
“Opps, that's Dad's baldhead!”
⑦“爸爸,我错了,呜呜……”
“I am sorry, Dad……”
⑧“宝贝不哭,老爸的脑袋比钢盔还硬,一点儿都不疼。”
“Don't cry baby, my head iseven harder than steel, don'tworry. It doesn't hurt.”