39 好玩儿,再来一次!
①海上起了大风浪,父子俩乘坐的大船无法靠岸。
There is great storm onocean and they could notpark their boat near land.
②营救人员只好使用救生筐,把包括父子俩在内的乘客运到岸上来。
Life guard tries to helpthem with floats and bringthem to land.
③到了岸上,有吃有喝,真好玩。
When they are safe, they are provided with food and beverage, cool.
④营救人员继续运送其他人,父子俩却偷偷地驾着小船向大船划去。
While those life guards left to save someone else, they go out to the sea witha boat again.
⑤“又是你们!你们这不是捣乱吗!”“嘿嘿,实在是太好玩了……”
“You again!You are mak-ing trouble!”“But, it's too fun to be out here, wecould not help it.”