下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
35 失败的音乐会
①“老板，我要一个萨克斯管，一个小号。”
“Hey boss, I need a saxophone and a trumpet.”
②回到家，父子俩开起了家庭音乐会。
They started a little family concert while they gothome.
③“儿子，你的小号吹得太难听了。”
“Son, your trumpet is bad.”
④“老爸，你的萨克斯太折磨人了。”
“Dad, Yours is torturing my ears.”
⑤“嘟嘟嘟……”“啦啦啦……”
“DUDUDUDU……”“LALALALA……”
⑥父子俩都觉得无聊透了。
Both of them got bored of this.
⑦有办法了！
They have got an idea.
⑧“谁也不许打扰谁，各玩各的。”
“No one should disturb other, we play on our own.”
⑨到头来，家庭音乐会没开成，老爸用萨克斯抽起了烟，儿子用小号吹起了泡泡。
After all, there is no concert. Dad is smoking with his saxophone and son is blowing bubbleswith trumpet.