31 输不起的老爸
①父子俩下象棋,老爸领先。
Dad plays chess with son anddad is winning.
②不一会儿,儿子扭转了战局,老爸被逼进了死胡同。
After a while, son turns the game and soon winning.
③“走这一步……不行。”
“Move here……No, No, No.”
④“再试试这一步。”
“How about here?”
⑤“将军,我赢了哦,老爸。”
“Check mate, Dad, I won.”
⑥“凭什么打我呀?”“叫你小子得意,哼!”
“Why did you hit me?”“Don't be cocky young man.”