寄往士麦那
本·约叙埃,我觉得总是有许多光辉的征兆准备着一些不寻常人的出生,仿佛是自然在遭受一种阵痛,全能的上天不能不努力而生产。
没有任何事物比穆罕默德的出生更加奇异了。上帝根据自己的天意,从一开始就已决定将这个伟大的先知派给人类以锁住撒旦,他于是在亚当之前两千年制造了一道光明,这道光明由一个选民到另一个选民,由穆罕默德的一位先人到另一位先人,终于到了他这里,以确证他是列位家长的后裔。
也正是为了这同一位先知,上帝不希望任何孩童在女人尚未停止不洁净,男人未受割礼前孕育。
他来到世界上时已受过割礼,喜悦从出生之时起就出现在他的脸上。大地震动了三次,好像是她自己生了孩子;所有的偶像都匍匐在地;国王们的宝座都被掀翻。吕西菲尔 被抛到了大海的深处,在游泳了四十天之后他才逃出了深渊,逃到卡贝斯山上,他从那里以一种可怕的声音呼唤着众天使。
这一夜,上帝在男人与女人之间放置了一条界限,他们任何一方都不得越过。魔术师和招魂师的法术都没有了效力。人们听到一个上天的声音,在说着这些话:“我将我忠诚的朋友派到了世上。”
根据阿拉伯史家伊斯本·阿本的证词,成群的鸟、乌云、风和所有的天使都为了养育这个孩子而集中起来,并且互相争先。鸟群在它们的喳喳叫声中说,如果它们养育他,他会更为舒适,因为它们能够更为容易地收集不同地方的许多种果实。风低声说道:“这荣耀更应当属于我们,因为我们能够从所有地方为他带来最令人欣喜的芳香。”“不,不,”乌云说,“不,他应当托付给我们关照,因为我们将每时每刻让他知道水的新鲜。”最后愤怒的天使说,“那我们还能做什么呢?”但是一个上天的声音被听到了,它结束了所有的争论:“他丝毫不应当被从人类的手中夺走,因为将要给他喂乳的那双乳房,将要触摸他的那双手,他将要居住的那房屋,他将要休息于其上的那张床,都是幸福的。”
在这众多光辉的证词之后,我亲爱的约叙埃,要想不相信他的神圣的法律,那必须要有一颗铁做的心。上天为了准许他的神圣的使命,如果不颠倒自然并使他欲说服的人类本身都死亡,还能再做什么呢?
一七一三年,莱热卜月的第二十日,自巴黎。