2
乔治·华盛顿(1732年2月22日—1799年12月14日),美国杰出的资产阶级政治家、军事家、革命家,美国开国元勋、首任总统。1789年,当选美国第1任总统。
敬爱的同胞们:
我再一次荣幸地听到了祖国母亲的呼唤,谨以此微薄才德,行使国家总统职权。于个人而论,这毫无疑问是人生当中无可比拟的荣耀和责任。我的内心久久难以平复,或深感于全美人民的诚挚信任,或感于伟大祖国的深情重托。或许在某个恰当的场合,我能够将这种语塞但却令人激动的情感表达出来。
依照国家宪法的律令,在正式就任国家总统之前,我理应怀揣着对上帝的无比敬畏,在诸位面前例行如下宣誓:在我执政期间,如果有任何逾越总统职权、违背公众利益的行为,我将于宪法面前接受法令制裁之外,甘愿承担每一位见证本次庄严仪式的人的任何问责。
1793年3月4日