很多人都听过一道法国菜叫“勃艮第牛肉”(Boeuf Bourguignon),那是勃艮第葡萄酒产区的名菜,利用当地盛产的黑皮诺红酒入菜,肉要先用培根油炒过,还要分别炒小洋葱和蘑菇,最后酱汁得过滤,手续有点繁杂,也难怪让《美味关系》( Julie & Julia )那部电影里小茱莉做得手忙脚乱、失败痛哭。
这里我示范的不是地道的勃艮第牛肉,只是带有法式风味但最简单随性的家常料理。牛肉除了牛肋条也可以选用牛小排、牛颊、牛腱、牛膝和牛尾。蔬菜可以自行调整:白萝卜、马铃薯、蘑菇等等都很适合;喜欢酸一点就用罐头代替新鲜番茄,或者都不加也无妨。红酒其实什么产地和品种都可以,只要自己喝得顺口就好,甚至改用白葡萄酒酒或啤酒也没问题。代换后做出来的味道当然有所不同,名称也得改一下,但这不就是家常菜的精髓吗?
牛肋条:1公斤,切大块
胡萝卜:3根,切大块
大蒜:4大瓣,切末
洋葱:1颗,切丁
大红番茄:2颗,切丁
欧芹:1把,茎叶分开,叶子切碎
百里香:少许
月桂叶:1片
面粉:3大匙
油:2大匙
盐:少许
黑胡椒:少许
红酒:1杯(约240毫升)
高汤:1杯(约240毫升)
1/ 牛肉洗净擦干,表面薄薄拍一层面粉。中大火起油锅,牛肉分批放入,千万不要挤得满满的以免水气太多温度下降。撒盐与黑胡椒,煎至四面金黄后起锅备用。如果煎出了很多油,倒掉一些,锅底留1大匙油即可。
2/ 调至中火,洋葱倒入锅中拌炒至软化,加大蒜末炒香,再加番茄丁炒至微微出水。
3/ 倒入红酒煮开,同时用铲子将锅底焦黄的部分刮下来,溶入汁水中(deglazing)。煎好的牛肉放回锅中搅拌均匀,倒入高汤直到快淹过肉,大火煮开后转小火,放入欧芹的茎、百里香和月桂叶,加盖慢炖1小时。
4/ 1小时后加入胡萝卜,大火煮滚后再转小火炖30~60分钟,直到牛肉软烂。
5/ 取出香草束,适量加盐与黑胡椒调味,盛盘再撒一点欧芹碎末即可。搭配面、饭或马铃薯。
补充 |
|
1高汤宜使用鸡骨或牛骨高汤,猪骨高汤并不适合。若使用市售高汤,必须兑水减低盐量。
2欧芹的茎、百里香和月桂叶的经典组合在法文里叫“bouquet garni”,意思是香草束,几乎所有炖菜都会用到。如果用新鲜的香草,可以把3种香草用棉绳绑在一起,整束放入锅中增香,炖好了再一次取出。如果买不到新鲜香草,用瓶装干香料替代也可以。