大 dà 道 dào 废 fèi ① ， 有 yǒu 仁 rén 义 yì ； 智 zhì 慧 huì 出 chū ② ， 有 yǒu 大 dà 伪 wěi ； 六 liù 亲 qīn 不 bù 和 hé ③ ， 有 yǒu 孝 xiào 慈 cí ④ ； 国 ɡuó 家 jiā 昏 hūn 乱 luàn ， 有 yǒu 忠 zhōnɡ 臣 chén 。
【注释】
①大道：指社会政治制度和秩序。②智慧：聪明、智巧。③六亲：父子、兄弟、夫妇，泛指亲人。④孝慈：一本作孝子。
【译文】
大道被废弃了，才有提倡仁义的需要；聪明智巧的现象出现了，伪诈才盛行一时；家庭出现了纠纷，才能显示出孝与慈；国家陷于混乱，才能见出忠臣。 IMLiKjRotHjkWawICUIrbzxGZOX1gDKT9+QkRpiCQQEIBRpbw2ATaORikwlu7aan
