下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
这是1915年8月11日正午的华尔街。财政部分部沿着那索大街东边从潘恩大街一直延伸到华尔街。这时的金融街正展现出喜悦的笑容。
年轻的打字员正手挽着手谈笑风生，四处闲逛，邮差们吹着口哨，经纪公司职员，会计，银行杂工，债券人，还有华尔街各种各样的职员都从他们经常出没的地方来到了这个金钱聚集的大街上。
突然出现了新情况。人们匆匆奔向了西面的华尔街。一群身材高大，面容严峻的警察，从手枪皮套里掏出枪飞奔了过来。
在华尔街拐角处，从那索大街方向慢慢走来一支摩托车车队，车队两旁都有警卫保卫。迅速聚集在一起的人群仔细打量着警卫。这些警卫表情冷静而奇怪，他们将人们赶到了东边的人行道上，似乎是在守护着一场葬礼。实际上，我们生活中的一部分，非常珍贵的一部分，就在那天被埋葬了。
车队一共由25辆车组成。两端都用钢丝围了起来。在这些栅栏后面，人们可以看到四个人冷漠而严峻的表情。他们手上都拿着来福枪和自动手枪。
英格兰乔治国王就是以这种方式来付钱给指定代理商，J.皮尔朋特·摩根，以换取刺刀和弹药的。
当我站在人行道上时，我感到热血涌到了我的脸上，我的心因愤怒而膨胀起来。
我不禁自问，这些全副武装的人到底在威胁谁？他们手中的手枪到底指向的是谁？
同胞们，他们实际上是在针对我们啊！
摩根和他的金钱托拉斯实际上是在挑衅我们这些诚实人心中的怒火。他似乎在说：“屈从我的意志，否则我会把你击倒。”这些银行家伪善的面具终于掉下来了。他们是可怕而又残忍的野蛮人。为了追求金钱，他们用尖牙利爪撕扯人们血肉，蹂躏人们的同情心，践踏人们的理想。他们做着可耻的军火买卖。
对于居住在我们国家哈德逊河以东的人来说，华尔街商人的行为是一个无法解决的谜。他们心存怀疑和恐惧，不知内情。
华尔街的黑社会
我将掀开这神秘布幕的一角，向你们展示华尔街的黑社会。你一定不相信这些人曾欺骗过蒙蔽过你，现在却又以前所未有的趋势把你洗劫一空。
罗伯特 M.索姆森上校是个高傲的爱国者。他于6月6日宣布美国海军联盟成立。他支持政府出资5亿美元建立更为强大的美国陆军和海军。然后，他又邀请了一批拥有同样爱国热情的朋友，参加这一主题的午宴和会议。
但请等一等，上校先生。为什么你在发出邀请时，没有邀请那些具有公益精神、无私的、心中牢记国家和平与福利的人呢？为什么你反而邀请了英国军火代理商J.P.摩根公司的官员，以及钢铁信托的幕后金融支持人呢？你明知道他们的产品最后都转化成为了同盟军的武器。为什么你邀请那些战争物资生产公司的董事，以及那些担任他们转换代理商，替他们出售证券赚钱的银行家来参加爱国者午宴呢？
当你有意花掉公众的5亿美元，连问都不问一下辛苦赚这些钱的人民时，你为什么去咨询华尔街金钱托拉斯的成员？你并且明明知道这5亿美元最终都会流进他们的口袋的啊！
以下就是热情的爱国者索姆森上校邀请来参加午宴和会议的人：
J.皮尔朋特·摩根 S.H.P.佩尔
托马斯 W.拉蒙特 科尼利厄斯·范德比尔特
威廉姆 H.波特 奥格登 L.米尔斯
亨利 P.戴维森 弗莱德克 R.库德克特
查尔斯·斯蒂尔 弗兰西斯 L.海恩
保罗 D.克拉瓦斯 埃德蒙德 C.康维斯
艾尔伯特 H.加利 丹尼尔 G.雷德
哈里·贝恩·惠特尼 柏斯·洛克菲勒
斯沃尔德·普洛赛斯 弗兰克 A.范德利普
L.L.克拉克
午宴如期举行。天真的上校开始和那些所谓的“尊贵的”“无私的”宾客讨论他心仪的计划。他们计划将5亿美元分派到美国军备制造商。让他感到欣慰的是，这一计划得到了人们“热情的支持”，就像金钱托拉斯的官方报纸纽约《时代》报道的那样。
这件事很快在金钱托拉斯的官方报纸--《纽约时报》--上做了报道。
现在，让我们来分析一下这群美国爱国者都干了些什么吧：
摩根、拉蒙特、波特、戴维森和斯蒂尔先生都是J.P.摩根公司银行集团的成员。而众所周知，J.P.摩根集团是英国、法国和俄国的战争军火购买代理商，并且十分热衷于从生产军火的过程中捞取大笔油水。
5月6日的《华尔街日报》报道说：“美国钢铁公司正在，并且还将继续得到这些公司的钢铁订单，而这些公司的订单又都是军火和其他战争物资的订单。”8月3日，该报继续报道说：“美国钢铁公司已经获得高达2500万美元的俄国铁路订单了。”而现在摩根、加利和康维斯等人又是钢铁信托董事会的成员。
《华尔街日报》还指出：“在莱科万纳钢铁公司的帮助下，铁路和钢铁的战争订单已经达到了700万美元。”而两个受邀的爱国人士，科尼利厄斯·范德比尔特和奥格登 L.米尔斯先生就是这个公司的董事。
5月4日《华尔街日报》再次做出报道：“据国家担保公司总裁估计，全国一共签订了价值约15亿美元的战争物资合同。该预测是在公司所收到的担保证券基础上得出来的。”令人感到奇怪的是，我们发现国家担保公司董事的名单中有弗莱德克 R.库德克特先生。而他却总是在新闻媒体上狠狠抨击德国与他国制造棘手的外交危机。当然，库德克特先生不愿意看到美国代表他心爱的法国参战，因为这样一来国家担保公司就得签下更多担保证券了！
脱去面具的上校
我们又在5月4日的《华尔街日报》上发现：“战争导致了镍矿消费量的上涨，因此国际镍矿公司的生意也节节攀升。”我们发现了什么？我都不好意思开口说。哦，上校啊，上校。你就是这样欺骗你的同胞的？罗伯特 M.索姆森上校正是国际镍矿公司的董事会主席！而其董事还包括埃德蒙德 C.康维斯，S.H.P.佩尔以及斯沃德普若斯。
《华尔街日报》后来在编年史中指出：“美国机车公司在弹药上的订单以达到了6500万美元。”其董事之一，L.L.克拉克先生一定受益不少。
西屋电器制造公司是股票交易市场上“战争股票”中最为极端的。而保罗 D.克拉瓦斯就是其董事之一。
另一只“战争股”则是通用电气。其一位天才领导人就是来自J.P.摩根公司的查尔斯·斯蒂尔斯先生。
农民贷款信托公司是通用电气公司的代理商。我们可以在它的信托公司董事会中发现柏斯·洛克菲勒先生和弗兰克 A.范德利普先生。
保障信托公司是西屋、美国汽车、阿特拉斯火药公司、大力士火药公司以及其他一些军资公司的代理商。丹尼尔 G.雷德，哈里佩恩·惠特尼和托马斯 W.拉蒙特是这家公司的董事。
银行家信托公司是鲍尔文机车公司的代理商。其董事有雷德、海恩、戴维森和康维斯先生。
银行家钢铁公司是鲍德温机车公司的代理商，其董事有：雷德、海恩、戴维森和康维斯。
因此，所有的无私的爱国者组成了海军联盟。他们甚至就是海军联盟的创办人。
那么，我不禁要问了，为什么索姆森上校的5亿美元政府基金计划还受到这些和军火公司息息相关的绅士们的“热情支持”呢？为什么他们不干脆靠在椅子上，觥筹交错，谈笑风生，拍拍他们空空的口袋，等着5亿美元马上就耗费在武器上，然后暗自窃笑这个思想单纯的傻瓜呢？
你看，欧洲的战争总有一天要结束，但金钱托拉斯的战争军资品工厂可不能就这么闲着了。绝对不可以。因此华尔街的爱国人士有责任组建海军联盟、国家安全联盟或类似的联盟。只要受到伟大爱国热忱的驱使，政府就会在战争物资上花费大笔资金。
上校，我还有话要对你说。我知道您是詹姆士·戈登·伯奈特的私下好友。而他是《先驱报》的老板，曾为你的计划赞助了几千美金。他移民到了法国，三番五次远隔重洋打电话来疾呼美国参战，好助法国一臂之力。
上校先生，如果这个国家的人民需要更为强大的陆军和海军，那么他们不会咨询国际镍矿公司的主席，也不会咨询法裔美国人伯奈特，更不会咨询你那些制造军火的朋友们。国会代表会处理这件事的。政府也将建立自己的武器工厂。战争结束后，政府也不会收购金钱托拉斯闲置无用的武器工厂。
海军联盟也是如此。
拉开黑幕
让我进一步拉开这个神秘的黑幕，让你们看清楚这个盘踞在华尔街上的巨大关系网：
在华尔街网络示意图上，你将看到40位华尔街上的名人。他们都和战争军资工厂，或从战争军资中获利的公司，或参与非法交通的银行，或保障战争合同的证券公司，或充当军需品公司经纪代理商的公司息息相关。
如今，华尔街上的金融家都有远见卓识。他们早已看到了自己生意的前途。这些人虽然占据着董事会的位置，却早就把权力扩展到了他们的武器工厂去了。欧洲战争结束后，他们打算怎么办？
让我们讨论一下这个问题。
“桥港在生产制造武器、军需品和战争机器方面取得了重大的进步。据各方估计，几年后它将发展成为一个拥有50万人口的城市。在桥港转变成为美国的埃森过程中，瑞明顿公司和联合冶金弹药公司开始逐步扩张，并修建了一些让过去的楼房都黯然失色的高楼大厦。”--（《星期天报》）
6月18日--伯利恒钢铁公司的查尔斯 M.斯维伯将要修建第三个弹药生产工厂。
8月22日--在和英国及俄国的武器官员经过旅行考察后，查尔斯 M.斯维伯宣布：伯利恒公司将在五月岬弹药试验基地的附近新建一个大型工厂，用于制造火药和弹壳。
8月12日--杜邦火药公司已经开始在卡尼斯角建造第四座杜邦工厂。这座工厂比其他三座在用的工厂都要大。战争刚刚打响时，该公司本来只有一座工厂的，但随着订单增加，公司很快又新建了其他三座工厂。
8月20日--杜邦公司为新公司的股票注入了5800万美元。
8月11日--输送电力的斯密斯与沃勒斯公司和纽约金融家联盟签订合约，将迅速转型成为军火工厂。
8月11日--伯利恒钢铁公司已经收购了德崔克与哈维机械公司的现代工厂。这个生产军火的工厂将很快投产。
5月29日--阿特拉斯火药公司已经掌控了太平洋沿岸的数家火药生产工厂。公司股东掌握了550万美元资产，占必要融资积累优先股的6%。
这些只不过是金钱托拉斯新增工厂中的冰山一角罢了。我将引用7月19日《华尔街日报》上的言论：
“对战争物资的需求难道比战争本身持续的时间还要长吗？这个在如此短时期内建立起来的工业会不会以战争的结束而结束？值得注意的是，那些因战争新建和扩建的工厂并不是一些暂时的廉价的服务结构。他们实际上是现代化的、永久的钢筋水泥结构。”
战争并未结束
“如果战争结束，或者又引发了其他战争，那么这些军资制造商就会从这些现成的工厂中坐收渔利。”
是的，我们这些有远见的金融家早已看到这场战争之后“将尾随而来更多战争”，而他们也将“获得暴利”。
但是，谁将在金钱托拉斯的指引下，辛苦工作，将数不清的钱用来帮国家维修新建的战争工厂呢？谁又会在金钱托拉斯的指引下为战争以及“随之而来的其他战争”抛头颅洒热血呢？
同胞们，是我们啊！
而在军事重压下的欧洲，听到数百万穷苦大众发出痛苦呻吟的也是我们啊！
现在，我们却遭受这些华尔街“爱国者”欺骗愚弄。
如果我们去调查一下这些金钱托拉斯成员的爱国心，我们就会发现他们十分敏感。他们的目的只不过是要聚集大量财富，然后在国外安家乐业。他们之所以选择在法国和英国安家，就是为了逃避那些让他们不堪的大众评论，否则，他们在本国的生活就无法得到同胞的认同。
这些逃亡他国的人包括：詹姆斯·斯蒂尔曼，他是国家城市银行的前任主席；詹姆士·哈真·海德，他因保险丑闻而臭名昭著；钢铁信托的威廉姆 E.科里；以及令人唾弃的詹姆士·戈登伯奈特。这样的人还有亨利·詹姆士，他宣布与祖国断交；以及托马斯·肖弗尼斯，他出卖了自己的国籍，而换取了外国国籍。
但当麻烦到来时，这些贵族部落就回到祖国，给我们上爱国主义教育课，然后要我们为他们国籍所在的国家作战。
是的，他们就是这么和我们的人民说的。他们赖在我们的国家，掠夺我们国家的资源，压榨我们。而我们并非都是英国人的后裔，我们的祖辈在拓荒时期勤劳地开拓我们的祖国，在战争时期为了我们的祖国抛洒热血。
然而，这些叛徒，这些成天把爱国主义挂在嘴边的人，这些口袋里塞满了英国赠送的金币的人，却告诉我们要为了英国而战--事实上，我们必须和英国开战。它是我国世袭的敌人，我们的祖辈曾和它作战，它是当今我们最大的敌人。
“如果有人问我‘合理的、可能的敌人是谁’，我会回答--除了英国外所有的邪恶势力。”--前检察官查尔斯 J.伯纳帕特在6月15日卡内基大厅举行的国家安全联盟会议上如是说。
华尔街关系网中的40位先生们，我要说：
先生们，你们中很多人都出生贵族。你们中很多人都有足够的金钱。
先生们，你们却和其他国家的人一起对付自己的同胞。你们践踏了数百万同胞的感情。你们凌辱了他们最高尚最神圣的信仰。
如果在这个危机时刻，你们还保持沉默，那么我们的国家就会走向没落。几千年前，希腊和罗马与我们非常相似，都是共和制国家。但现在，他们都屈从于大财阀了。
先生们，你们当中难道没有充满勇气，毫不畏惧的勇士吗？
你们当中有些人我非常了解。我看到他们毫不在乎地倚靠在椅子上，冷笑着说：“哦，我才不在乎《祖国》上怎么报道我的。《祖国》已经被德国收购了。”说完后就眨眨眼睛，大笑一声，把通过肮脏交易从英国那里赚来的金币玩得叮当响。
你知道这一切为什么会刊登在《祖国》上吗？我来告诉你们。我知道你们中有些人，或者是你们有些华尔街的朋友是纽约一些大报背后的老板。你们资助这些报纸，通过广告来控制这些报纸。难怪金钱托拉斯在全国上下都播报企业联合服务新闻，以此来毒害公众的思想。
纽约各报都清楚我拟写的有关金钱托拉斯的报道属实，然而他们都不敢让事实曝光。
因此，这一切只有报道在《祖国》上。
“同胞们，这些人有钱有权，但他们只是少数。我们才是多数。正如埃德温·劳伦斯·哥德金所说：‘只有大多数人的心声，才能说出国家的命运。’
同胞们，既然你们都热爱祖国，那就赶快加入我们吧。因为等到黑暗真正来临，我们就束手无策了。”