第3节 天真公主
5.小意达的花儿
“我的可怜的花儿都已经死了!”小意达说,“昨天晚上他们还是那么美丽,现在他们的叶子都垂下来了,枯萎了。他们为什么要这样呢?”她问一个坐在沙发上的学生。她很喜欢这个学生,他会讲非常美丽的故事,会剪很有趣的图案,比如一颗有小姑娘在里面跳舞的心房的图案,还有门可以自动开的一个大宫殿的图案。他是一个快乐的学生。
“为什么花儿今天显得这样没有精神呢?”她边问边指给他看一束已经枯萎了的花儿。
“你猜他们做了什么事情?”学生说,“这些花儿昨夜去参加了一个跳舞会,因此他们今天把头垂下来了。”
“可是花儿不会跳舞的呀!”小意达说。
“他们可会跳呢。”学生说,“天一黑,我们睡觉后,他们就兴高采烈地围着跳起来。差不多每天晚上都有一个舞会。”
“小孩子可不可以去参加这个舞会呢?”
“当然可以。”学生说,“连小雏菊和铃兰花都可以。”
“那这些美丽的花儿在什么地方跳舞呢?”小意达问。
“你到城门外的那座大宫殿里去过吗?国王在夏天就搬到那儿去住,那儿有最美丽的花园,里面有各种各色的花。你看到过那些天鹅吗?你抛给他们面包屑,他们就向你游来。美丽的舞会就是在那儿举行的,你相信我的话吧。”
“我昨天和我妈妈到那儿去过呢,”小意达说,“可是那儿树上的叶子全都落光了,一朵花儿都没有!我在夏天的时候看到的那些花儿,他们到什么地方去了呀?”
“他们都搬进宫里去了呀,”学生说。“你要知道,等到国王和他的臣仆们迁到城里去了以后,这些花儿就马上从花园跑进宫里去,在那儿欢乐地玩起来。那两朵最美丽的玫瑰花坐上王位,当起了花王和花后来。所有的红鸡冠花排在两边站着,弯着腰行礼,他们就是花王的侍从。各种好看的花儿都来了,一个盛大的舞会就开始了。蓝色的紫罗兰就是小小的海军学生,他们把风信子和番红花称为小姐,跟她们一起跳舞。郁金香和高大的卷丹花是老太太。她们在旁监督,要舞会开得好,要大家守规矩。”
“不过,”小意达问,“这些花儿在国王的宫里跳舞,难道没有人来干涉他们吗?”
“没有谁知道这件事。当然罗,有时管理宫殿的那个老头儿夜间到那里去,因为他在那里守夜,总带着一大把钥匙,花儿们一听到钥匙响,马上就静下来,躲到那些长窗帘后面去,只是把头偷偷地伸出来看。那位老管理人说,‘我闻到这儿有点花香;却看不到花啊?’”
“这真很滑稽!”小意达说,拍着双手。
小意达觉得学生讲的关于花儿的事情非常有趣,她在这个问题上想了很久。花儿垂下了头,是因为他们跳了通宵的舞,跳疲倦了,无疑他们是病倒了。所以她就把他们带到她的别的一些玩具那儿去。这些玩具是放在一个很好看的小桌上的,桌子的抽屉里也装着她心爱的东西。她的玩具娃娃苏菲亚正睡在玩偶的床里,小意达对她说:“苏菲亚呀,你真该起来啦。今晚你设法在抽屉里睡吧。可怜的花儿全都病了,他们要睡在你的床上。这样它们也许可以好起来。”于是她就把这玩偶移开。可是苏菲亚显出很不高兴的样子,一句话也不说。她因为不能睡在自己的床上,生起气来了。
小意达把花儿放到玩偶的床上,用小被子把他们盖好。还告诉他们说,必须安安静静地睡觉,她得去泡一壶茶来给他们喝,使它们的身体早点恢复健康,明天可以起床。同时她把窗帘拉拢,把床遮得严严的,免得太阳射着它们的眼睛。
这一整夜她老是想着那个学生告诉她的事情。当她正要上床去睡的时候,她想起要到拉拢了的窗帘后面瞧瞧。沿着窗子陈列着她母亲的一些美丽的花儿--有风信子,也有番红花。她悄悄地低声对他们说:“我知道今晚你们要去参加一个舞会。”可是这些花儿装做一句话也听不懂,连一片叶儿也不动一下。不过小意达自己心里明白。
小意达睡的房间很静,灯还在桌子上亮着,爸爸和妈妈已经睡着了。小意达上床以后,静静地躺了很久。她想,要是能够看到这些可爱的花儿在国王的宫殿里跳舞,那该多有趣啊!“我不知道我的花儿真的到那儿去过没有?”她想着想着也就睡着了。梦里她看见所有的花儿都在国王的城堡里跳舞,那幅景象是多么有趣啊!
感悟:天真的学生在小意达的心里种下一粒美丽的种子,在每一个深夜,小意达偷偷地看着自己的花儿,向它们微笑,并祝它们舞得尽兴,让我们的心里填满了美好的感动。
6.卖火柴的小女孩
除夕之夜,寒冷的天空中飘着雪花,一个光脚的穷苦小女孩走在街上。她本来还穿着她妈妈的那双大靴子,但在她匆忙越过街心时,两辆马车飞快地闯了过来,一只靴子找不见了,另一只一个小男孩捡跑了。
这会儿小姑娘赤着小脚丫子,冻得红一块青一块。她有一条旧围裙,里面包了不少火柴。她手里拿着围裙,沿街叫卖火柴。一整天,没有一个人买她的火柴,没有一个人给她一个铜板。
又饿又冷的小姑娘就这样走着,满脸的愁苦。雪花落在她长长的金发上,金发在她的脖子后卷曲着,非常美丽,可是她没有心思想这些。
这时,所有的窗户都射出亮光来,街上飘着烤鹅的香味。这是除夕啊,她想。她在两所房子间的墙角蜷曲着坐了下去,一双小脚缩在身下。不过,她越发感到冷了。她又不敢回家去,一个铜板也没有挣到,爸爸要打她的。其实家里也很冷,屋子空荡荡的,只有一个房顶。虽说那些大缝都拿谷草和破布堵着,风还是从上面灌了进来。
她的小手完全麻木了。唉,一小根火柴也许很管用的。只要她敢抽出一根,在墙上擦热就可以,暖和一下指头。她抽了一根火柴擦亮,火光多亮啊!在她拿双手拢着它时,它多像一支小小的蜡烛,好温暖,小姑娘以为她坐在一个大大的火炉前,火燃得令人十分舒心,暖和得很。她把双腿伸了出去,想让它们暖和暖和--就在此时,火光灭了,火炉不见了,她拿着一短截燃烧过的火柴杆坐在那里。
她又擦了一根新的,火柴燃烧着,火光在墙上照着的地方变成透明的。她看见里面的桌子上铺了一块白桌布,摆着精致的瓷碗瓷盘和烤得香喷喷的烤鹅,奇妙的是,鹅从盘里蹦了出来,蹒跚地朝那穷苦的小姑娘走了过来。火柴又熄了,在小姑娘眼前的只是一堵厚厚的、冰冷的墙。
她又擦一根。这一回她坐在可爱的圣诞树下,绿色的枝子上面成百上千的蜡烛在燃烧着,瞅着她。小家伙把手伸向圣诞树,这时火柴熄了。那些圣诞蜡烛光都变成了亮晶晶的星星,有一颗落了下来,在天上划出一道长长的亮光。
“有人死了!”小家伙说,因为唯一对她好却去世了的老祖母对她说过,天上掉下一颗星,便有一个灵魂去见上帝。
她又擦了一根火柴,老祖母在亮光里站着,那么温柔和慈祥。小家伙叫了起来:“奶奶,带我去吧!火柴一灭你就不见了,就像那暖暖的火炉,那香喷喷的烤鹅和那高大的圣诞树一样。”她匆匆把那把剩下的火柴一根根划掉,她要站在祖母面前。火柴光十分明亮,胜过了白天。老祖母从没这么美丽,从没像现在这样高大。她把小姑娘抱在自己的臂上,飞了起来,飞向上帝。
小姑娘坐在墙角里,嘴角透出一丝微笑--死去了,在除夕夜,她冻死了。新年清晨的阳光照着她。在她的身边,撒满了火柴棒,人们说,她是想暖和暖和自己。没人知道,她见到了多么美好的东西;没人知道,她和她的老祖母一起走进了新年的欢乐之中。
感悟:故事中的小女孩子如同遗落在人间的天使,最终还是被上帝接回了天堂,但她给我们的则是温暖和欣慰。
7.嫁给士兵的公主
公路上有一个士兵,他背着一个行军袋,腰间挂着一把长剑,战争结束了,现在要回家了。他在路上碰见一个老婆婆:她面目狰狞,下嘴唇都垂到她的胸前了。她说话了:“晚安,士兵!你的剑真好,行军袋真大,你真是一个不折不扣的士兵!我愿意赐福给你,现在你要有多少钱就可以有多少钱。”
士兵虽然觉得不可思议,但还是礼貌地说:“谢谢你,这是我的荣幸!”
“你看见那棵大树吗?”老婆婆说,指着他们旁边的一棵树。“那里面是空的。如果你爬到它的顶上去,你从那一个洞口溜下去,就可以深深地钻进树身里去。我给你的腰上系根绳子,这样,你喊我的时候,便可以把你拉上来。”
“可是,我到树底下去干什么呢?”兵士疑惑地问。
“取钱呀!”巫婆回答说。“你钻进树底下,就会看到一条宽大的走廊。那里宽敞明亮,因为那点着100多盏明灯。你会看到三个房间,钥匙就在门上。你走进第一个房间,那里有一口大箱子,上面坐着一只狗,它的眼睛大得像一对茶杯。可是,你不要管它。我把我的蓝格子围裙给你,你把它铺在地上,把那只狗抱起来放在围裙上。然后,你就可以把箱子打开,你想要多少钱就拿多少钱。不过,这些钱都是铜板。如果你想取得银币,就得去第二个房间。不过,那儿坐着一只狗,它的眼睛大得像一对水车轮。同样,你不要理它。你把它放在我的围裙上,然后把钱取出来。假如,你想得到金币,你就到了第三个房间。不过坐在这个钱箱上的那只狗的眼睛,可有一个天文台那么大吧。它才算得是真正的一只狗!可是,你一点也不用害怕。你只要把它放在我的围裙上,它就不会伤害你了。你从那个箱子里能够取出多少金子来,就取出多少来吧。”
“这倒不错,”兵士有点赞叹地说。“不过,我该怎么酬谢你呢?你不会什么也不要吧?”
“不要!”老婆婆很肯定地说,“一个铜板也不要。我只要你替我把那个旧打火匣取出来。那是我祖母上次忘掉在那里面的。”
“好吧!请你把绳子系到我腰上吧。”士兵说。
“好吧,”老婆婆说,“带上我的蓝格子围裙。”
士兵爬上树,一下子就溜进那个洞口里去了。正如老老婆婆说的那样,他来到了一条点着几百盏灯的大走廊里。他打开第一道门。哎呀!果然有一条狗坐在那儿。眼睛有茶杯那么大,直瞪着他。“你这个小家伙!”士兵说,说着就把它抱到老婆婆的围裙上。然后,他就拿走了很多铜板,他的衣袋能装多少就装了多少。他把箱子锁好,把狗儿又放到上面。
接着,他又走进第二个房间里去。哎呀!这儿也坐着一只狗,眼睛大得简直像一对水车轮!“你不应该这样盯着我,”兵士说。“这样会弄坏你的眼睛的!”他把狗儿抱到老婆婆的围裙上。当他看到箱子里有那么多的银币的时候,他就把他所有的铜板都扔掉,把自己的衣袋和行军袋全装满了银币。
最后,他来到第三个房间--乖乖,这可真有点吓人!这儿的狗,两只眼睛真的有一个天文台那么大!“晚安!”兵士说。他以前从没见过这样的狗,他不禁把手举到帽子边上行了个礼。士兵对它瞧了一会儿,心里想,“现在差不多了。”他把它抱下来放到围裙上,打开箱子。老天爷呀!金子真够多!这些金子足经把整个哥本哈根买下来,甚至可以把卖糕饼女人所有的糖,全世界的士兵啦、马鞭啦、摇动的木马啦,全部都买下来。是的,钱可真是不少--兵士把他衣袋和行军袋里满装着的银币全都倒出来,把金子装进去。是的,他的衣袋、行军袋、帽子,皮靴全都装满了金子,沉得他几乎连走也走不动了。
他把狗又放回箱子上去,锁好门,在树里朝上面喊一声:“把我拉上来呀,老婆婆!”
“你取到打火匣没有?”老婆婆问。
“我把它忘记得一干二净。”士兵有点不好意思地说。于是他又走下去,把打火匣取来。老婆婆把他拉了出来。
“你要这打火匣有什么用呢?”士兵好奇地问。
“这与你没有什么相干,”老婆婆反驳他说,“你已经得到钱!你只要把打火匣交给我好了。”
“可是,”兵士说。“你要它有什么用?请你告诉我。不然我就抽出剑来,把你的头砍掉。”
“我可不能告诉你!”巫婆说。
兵士一时气急,就把她的头砍掉了。她倒了下来!他把他所有的钱都包在她的围裙里,像一捆东西似的背在背上。然后把那个打火匣放在衣袋里,一直向城里走去。
这是一个顶漂亮的城市!他住进一个最好的旅馆,开了最舒服的房间,叫了他最喜欢的酒菜,因为他现在发了财,有的是钱。替他擦皮靴的那个茶房觉得,像他这样一位有钱的绅士,他的这双皮鞋真是旧得太滑稽了。
第二天,士兵买了合适的靴子和漂亮的衣服。现在我们的这位士兵成了一个焕然一新的绅士了。大家把城里所有的一切事情都告诉他,告诉他关于国王的事情,告诉他这国王的女儿是位非常美丽的公主。
“在什么地方可以看到她呢?”兵士问。
“谁也看不到她,”众人齐声说。“她住在铜宫里,周围有好几道围墙和好几座塔。只有国王本人才能在那儿自由进出。因为从前曾经有过一个预言,说她将会嫁给一个普通的士兵,这可叫国王忍受不了。”
“我倒想看看她呢!”士兵想。不过,他没有得到许可。
不过,他生活得很愉快,常去戏院看戏,去国王的花园里闲逛,送钱给穷苦的人们。因为他自己早已体会到,没有钱是多么可怕的事!现在他有钱了,有华美的衣服,精致的靴子,还交了很多朋友,别人都称他是个豪侠之士。这类话使得士兵听起来非常舒服。不过,他每天只花钱,却赚不钱。最后,他只剩下两个铜板了。他不得不从漂亮的房间里搬出来,住到顶层的一间阁楼里去。他也只好自己擦自己的皮鞋,自己用缝针补自己的皮鞋了。他的朋友谁也不来看他了,因为走上去要爬很高的梯子。
有一天晚上,天很黑,他连一根蜡烛也买不起。这时他忽然记起,自己还有一根蜡烛头装在那个打火匣里--巫婆帮助他到那空树底下取出来的那个打火匣。他把那个打火匣和蜡烛头取出来。当他在火石上擦了一下,火星冒了出来,房门忽然自动地开了,他在树底下见到的那只眼睛有茶杯大的狗儿就在他面前出现了。
它说话了:“主人,请问有什么吩咐?”
“这是怎么一回事儿?”土兵惊讶地说,“这真是个有意思的打火匣。如果我能得到想要东西才好呢!替我弄几个钱来吧!”他对小狗说。只听“嗖”的一声,小狗就不见了。不一会儿,又是“嗖”的一声,狗儿嘴里衔着一大口袋的钱回来了。
现在,士兵才知道这是一个多么美妙的打火匣。只要他把它擦一下,那只坐在铜钱箱上的狗就来了;要是他擦它两下,那只有银子的狗儿就来了;要是他擦三下,那只有金子的狗儿就出现了。于是,这个兵士又搬到那几间华美的房间里去住,又穿起漂亮的衣服来了。他所有的朋友马上又认得他了,并且还非常关心他起来。
有一次,他心中想:人们不能去看那位公主,也可算是一桩怪事。大家都说她很美,假如不能看,那有什么意思呢?难道我就看不到她一眼吗?我的打火匣在什么地方?想着,他擦出火星,马上“嘘”的一声,那只眼睛像茶杯一样的狗儿就跳出来了。
“现在是半夜了,一点也不错,”士兵说。“不过,我倒很想看一下那位公主,哪怕一小会儿也好。”狗儿立刻就跑到门外去了。出乎这士兵的意料之外,它一会儿就领着公主回来了。她躺在狗的背上,已经睡着了。谁都可以看出她是一个真正的公主,因为她非常好看,这个士兵忍不住要吻她一下。接着,狗儿又带着公主回去了。
天亮以后,当国王和王后正在饮茶的时候,公主说她在晚上做了一个很奇怪的梦,梦见一只狗和一个兵,她骑在狗身上,那个兵吻了她一下。“这倒是一个很好玩的梦呢!”王后说。第二天夜里,有一个老宫女守在公主的床边,想看看这究竟是梦呢,还是什么其他的事。那个士兵非常想再一次看到这位可爱的公主。因此,狗儿晚上又来了,背起她,尽快地跑走了。那个老宫女立刻以同样的速度在后面追赶。当她看到他们跑进一幢大房子里去的时候,她心想,我一定要记住这个地方。于是,她就在这门上用白粉笔画了一个大十字。随后她就回去睡觉了,不久狗儿把公主送回来了。不过当它看见士兵住的那幢房子的门上画着一个十字的时候,它也取一支粉笔来,在城里所有的门上都画了一个十字。这件事做得很聪明,因为所有的门上都有了十字,那个老宫女就找不到正确的地方了。
早晨,国王、王后、那个老宫女以及所有的官员很早就都来了,要去看看公主所到过的地方。当国王看到第一个画有十字的门的时候,他就说:“就在这儿!”但是王后发现另一个门上也有个十字,所以她说:“亲爱的丈夫,不是在这儿呀?”这时,大家都齐声说:“那儿有一个!那儿有一个!”因为他们无论朝什么地方看,都发现门上画有十字。所以他们觉得,如果再找下去,也不会得到什么结果。
不过,王后是一个非常聪明的女人。她不仅只会坐四轮马车,而且还能做一些别的事情。她取出一把金剪刀,把一块绸子剪成几片,缝了一个很精致的小袋,在袋里装满了很细的荞麦粉。她把这小袋系在公主的身上,她在袋子上剪了一个小口,好叫公主走过的路上,都撒上细粉。晚上,狗儿又来了。它把公主背到背上,带着她跑到兵士那儿去。这个士兵现在非常爱她,甚至很想成为一位王子,和公主结婚呢。狗儿完全没有注意到,面粉已经从王宫那儿一直撒到兵士那间屋子的窗上--它就是在这儿背着公主沿着墙爬进去的。
早晨,国王和王后就知道公主晚上究竟去了什么地方。他们把那个士兵抓来,关进牢里去。他现在坐在牢里了。嗨,那里面可够黑暗和闷人啦!人们对他说:“明天你就要上绞架了。”这句话听起来可真不是好玩的,更糟糕的是他把打火匣也忘掉在旅馆里。
第二天早晨,他从小窗的铁栏杆里望见许多人涌出城来看他上绞架。他听到鼓声,看到士兵们开步走,所有的人都在向外面跑。在这些人中间有一个鞋匠的学徒,他穿着破围裙和一双拖鞋,跑得那么快,连他的一双拖鞋也飞走了,撞到墙上。那个士兵就坐在那儿,在铁栏杆后面朝外望。
“喂,你这个鞋匠的小鬼!你不要这么急呀!”兵士对他说。“在我没有到刑场之前,没什么好看的。不过,假如你跑到我住的房间,把我的打火匣拿来,我就给你四块钱。但是你得使劲地跑一下才行。”这个鞋匠的学徒很想得到那四块钱,所以提起脚就跑,把那个打火匣取来,交给这士兵。
唔!我们马上就可以知道事情起了什么变化。城外,已经竖起高大的绞架,周围站着许多士兵和老百姓。国王和王后,面对着审判官和全部陪审的人员,坐在一个华丽的王座上面。那个士兵已经站到梯子上来了。不过,当人们正要把绞索套到他脖子上的时候,他说,一个罪人在接受裁判之前,可以有一个无罪的要求,人们应该让他得到满足。他非常想抽一口烟,而且这可以说是他在这世界上最后抽的一口烟了。对于这要求,国王不愿意说一个“不”字。
于是,兵士就取出了他的打火匣,擦了几下火。一--二--三!忽然三只狗儿都跳出来了!“请帮助我,不要叫我被绞死吧!”士兵说。这时三只狗儿就向法官和全体审判的人员扑来,拖着这个人的腿子,咬着那个人的鼻子,把他们扔向空中有好几丈高,他们落下来时都跌成了肉酱。
“不准这样对付我!”国王说。不过最大的那只狗儿还是拖住他和他的王后,把他们跟其余的人一起乱扔,所有的士兵都害怕起来,老百姓也都叫起来:“小兵,你做咱们的国王吧!你跟那位美丽的公主结婚吧!”
就这样,大家就把这个士兵拥进国王的四轮马车里。三只狗儿就在他面前跳来跳去,同时高呼:“万岁!”孩子们用手指吹起口哨来,士兵们敬起礼来。那位公主走出王宫,做了王后,感到非常满意。婚礼举行了足足八天。那三只狗儿也上桌子坐了,把眼睛睁得比什么时候都大。
感悟:天真的公主还一直以为那是一个梦,其实那都是真实的故事。而这个士兵靠着勇敢和智慧取到了公主,并成为国王。
8.玛莎·路易丝公主
喜欢《哈利·波特》的读者一定都会对那所教授魔法的霍格华兹学校羡慕不已,然而,在现实生活中,也有这样一所学校。2007年,一所“天使学校”在挪威首都奥斯陆秘密成立了。这所学制三年的“天使学校”教授学生如何与天使沟通,并给予学习者力量,在生活的方方面面保护和帮助他们。而这所“天使学校”的创办人正是挪威公主玛莎·路易丝。
玛莎·路易斯是一名受过专业训练的临床医学家,她声称拥有一双“千里眼”能看到“天使”,她希望帮助人们和“天使”交流。路易斯公主在网站上写道:“我一直对‘另类教育’感兴趣,当我和马匹打交道的时候,使得我第一次接触了天使。之后我意识到这是上天赐予我独特的能力,所以我非常愿意和其他人一起分享”。她的父亲哈拉德国王以及母亲索尼雅皇后也对玛莎·路易丝的行为表示支持。但是,许多挪威人则对公主的行为表示难以理解,甚至有人催促公主应当去接受心理治疗。而这位公主却依然坚定不移地执行着自己的办学计划,甚至在电视上开玩笑似的为自己辩护说:“我很庆幸自己没有生活在200年前,否则我也会被绑在树桩上烧死。”
玛莎公主小的时候便非常喜爱听大人讲童话故事,当大人讲童话故事的时候,她会专心聆听,投入故事情节,好像自己就是故事中的人物一样。当她知道自己是真真正正的公主前,也曾像很多女孩子一样梦想自己是个公主。甚至,她还曾亲身验证《公主与豌豆》中,公主因为床垫下有一粒豆子而睡不舒服的情节。她说:“我也在床垫下面摆了一粒豌豆,可是感觉不到任何异样。”玛莎·路易丝,就是这样一个很童真的公主。当挪威国家电视台准备在圣诞节假期播出一套名为《童话世界的公主》的童话故事集时,便毫不犹豫地选定讲故事的人为真正的公主玛莎·路易丝。因为欧洲许多童话故事的主角都是美丽、善良的公主,如果这些故事由一位真正的公主来讲,一定会更加活灵活现、令人神往。
感悟:时时保有一颗童心是难能可贵的。童心并不指代幼稚,而是对生活的极大热情。