第二幕2

拉•弗莱什敬爱的弗罗辛娜，可你还不了解阿巴贡老爷。阿巴贡是人类中最没有人性的人，是人世间心肠最硬、最吝啬的人。再贴心的服侍也别想让他掏腰包。如果你确实渴望得到一点奖励、尊敬、善意和友谊，那很容易做到。可是钱，那就另当别论了。就连他的问候和礼貌都是世上最枯燥无味的，而且 “给予” 是他最厌恶的字眼，他从不说给予你问候，而是借给你问候。
Fro.: That's all very well; but